COORDENADAS
| No. Boletin NHC |
Día - Dic 2003 |
Hora Local RD |
Lat - Norte
Grados y dec. |
Long - Oeste
Grados y dec. |
Presión
Milibares |
| 1 |
04 |
11:00 AM |
13.3 |
76.3 |
1005 |
| 1A |
04 |
02:00 PM |
13.8 |
76.0 |
1005 |
| 2 |
04 |
05:00 PM |
14.0 |
75.6 |
1003 |
| 2A |
04 |
08:00 PM |
14.3 |
75.5 |
1003 |
| 3 |
04 |
11: 00 PM |
14.0 |
75.0 |
1003 |
| 3A |
05 |
02:00 AM |
14.2 |
74.8 |
1002 |
| 4 |
05 |
05:00 AM |
14.5 |
74.5 |
1002 |
| 4A |
05 |
08:00 AM |
14.6 |
74.5 |
1002 |
| 5 |
05 |
11:00 AM |
14.2 |
74.2 |
993 |
| 5A |
05 |
02:00 PM |
14.2 |
73.7 |
995 |
| 6 |
05 |
05:00 PM |
15.0 |
73.6 |
995 |
| 6A |
05 |
08:00 PM |
15.2 |
73.4 |
995 |
| 7 |
05 |
11:00 PM |
15.3 |
72.7 |
995 |
| 7A |
06 |
02:00 AM |
15.6 |
72.5 |
995 |
| 8 |
06 |
05:00 AM |
16.5 |
72.2 |
994 |
| 8A |
06 |
08:00 AM |
16.8 |
72.0 |
994 |
| 9 |
06 |
11:00 AM |
17.2 |
71.9 |
994 |
| 9A |
06 |
02:00 PM |
17.2 |
72.0 |
994 |
| 10 |
06 |
05:00 PM |
17.5 |
71.8 |
994 |
| 10A |
06 |
08:00 PM |
17.8 |
71.5 |
994 |
| 11 |
06 |
11:00 PM |
18.3 |
71.1 |
994 |
| 11A |
07 |
02:00 AM |
18.8 |
70.8 |
999 |
| 12 |
07 |
05:00 AM |
19.4 |
70.2 |
999 |
| 12A |
07 |
08:00 AM |
20.3 |
69.3 |
1000 |
| 13 |
07 |
11:00 AM |
21.3 |
68.8 |
1002 |
BOLETINES DEL CENTRO NACIONAL DE HURACANES DE LOS EUA.
TROPICAL DEPRESSION TWENTY DISCUSSION NUMBER 1
NWS TPC/NATIONAL HURRICANE CENTER MIAMI FL
11 AM EDT THU DEC 04 2003
SATELLITE DATA AND SURFACE OBSERVATIONS INDICATE THAT THE AREA OF
DISTURBED WEATHER IN THE CARIBBEAN SEA HAS DEVELOPED ORGANIZED
CONVECTION WITH BANDING FEATURES AND APPEARS TO HAVE A CLOSED
SURFACE CIRCULATION. THEREFORE...THE SYSTEM HAS BEEN CLASSIFIED AS
A TROPICAL DEPRESSION. THE GENESIS OF THIS OFF-SEASON SYSTEM HAS
BEEN SUCCESSFULLY FORECAST BY GLOBAL MODELS.
THERE ARE SOME INDICATIONS THAT THE CYCLONE COULD BE A TROPICAL
STORM. HOWEVER...WE WOULD RATHER WAIT UNTIL THE RECONNAISSANCE
PLANE CHECKS THE AREA THIS AFTERNOON TO UPGRADE THE SYSTEM.
UPPER-LEVEL WINDS ARE MARGINALLY FAVORABLE FOR INTENSIFICATION SO
ONLY A SMALL INCREASE IN STRENGTH IS ANTICIPATED.
BECAUSE THE CYCLONE IS IN ITS FORMATIVE STAGE...THE INITIAL MOTION
IS HIGHLY UNCERTAIN. THE BEST ESTIMATE IS 025/09. THE CYCLONE IS
EXPECTED TO BE EMBEDDED WITHIN THE SOUTHWESTERLY FLOW BETWEEN A
HIGH PRESSURE SYSTEM OVER THE EASTERN CARIBBEAN AND A STRONG
MID-LATITUDE TROUGH. THEREFORE...THE DEPRESSION SHOULD MOVE BETWEEN
THE NORTH AND NORTHEAST WITH A GRADUAL INCREASE IN FORWARD SPEED
AND BECOME EXTRATROPICAL BY 72 HOURS OVER THE ATLANTIC. THIS IS
CONSISTENT WITH NHC GUIDANCE AND GLOBAL MODELS.
FORECASTER AVILA
BULLETIN
TROPICAL DEPRESSION TWENTY ADVISORY NUMBER 1
NWS TPC/NATIONAL HURRICANE CENTER MIAMI FL
11 AM EDT THU DEC 04 2003
...OFF-SEASON TROPICAL DEPRESSION FORMS IN THE CARIBBEAN SEA...
AT 10 AM EST...1500 UTC...A TROPICAL STORM WARNING HAS BEEN ISSUED
FOR HAITI.
AT 10 AM EST...1500 UTC...THE GOVERNMENT OF THE DOMINICAN REPUBLIC
HAS ISSUED A TROPICAL STORM WATCH FOR THE DOMINICAN REPUBLIC WEST
OF SANTO DOMINGO. THE GOVERNMENT OF THE BAHAMAS HAS ISSUED A
TROPICAL STORM WATCH FOR SOUTHEASTERN BAHAMAS WHICH INCLUDES THE INAGUAS...MAYAGUANA...ACKLINS...CROOKED ISLANDS AND SAMANA CAY AND
FOR THE TURK AND CAICOS ISLANDS.
TROPICAL STORM WATCHES OR WARNINGS MAY BE ISSUED FOR JAMAICA AND
EASTERN CUBA LATER TODAY.
AT 11 AM EDT...1500Z...THE CENTER OF TROPICAL DEPRESSION TWENTY WAS
LOCATED NEAR LATITUDE 13.3 NORTH...LONGITUDE 76.3 WEST OR ABOUT
320 MILES...515 KM...SOUTH OF KINGSTON JAMAICA.
THE DEPRESSION IS MOVING TOWARD THE NORTH-NORTHEAST NEAR 10 MPH
...17 KM/HR...AND THIS MOTION IS EXPECTED TO CONTINUE DURING THE
NEXT 24 HOURS. ON THIS TRACK THE CYCLONE WILL BE NEARING HAITI AND
THE WINDWARD PASSAGE ON FRIDAY.
MAXIMUM SUSTAINED WINDS ARE NEAR 35 MPH... 55 KM/HR...WITH HIGHER
GUSTS. THE DEPRESSION MAY BECOME A TROPICAL STORM LATER TODAY.
ESTIMATED MINIMUM CENTRAL PRESSURE IS 1005 MB...29.68 INCHES. AN AIR
FORCE RECONNAISSANCE PLANE WILL CHECK THE AREA THIS AFTERNOON.
RAINFALL ACCUMULATIONS OF 5 TO 10 INCHES...WITH ISOLATED HIGHER
AMOUNTS...CAN BE EXPECTED NEAR THE PATH OF THE DEPRESSION.
REPEATING THE 11 AM EDT POSITION...13.3 N... 76.3 W. MOVEMENT
TOWARD...NORTH-NORTHEAST NEAR 10 MPH. MAXIMUM SUSTAINED
WINDS... 35 MPH. MINIMUM CENTRAL PRESSURE...1005 MB.
FOR STORM INFORMATION SPECIFIC TO YOUR AREA...PLEASE MONITOR
PRODUCTS ISSUED BY YOUR LOCAL WEATHER OFFICE.
AN INTERMEDIATE ADVISORY WILL BE ISSUED BY THE NATIONAL HURRICANE
CENTER AT 2 PM EDT FOLLOWED BY THE NEXT COMPLETE ADVISORY AT 5 PM
EDT.
TROPICAL DEPRESSION TWENTY
PROBABILITIES NUMBER 1
NWS TPC/NATIONAL HURRICANE CENTER MIAMI FL
11 AM EDT THU DEC 04 2003
PROBABILITIES FOR GUIDANCE IN HURRICANE PROTECTION
PLANNING BY GOVERNMENT AND DISASTER OFFICIALS
AT 11 AM EDT...1500Z...THE DEPRESSION CENTER WAS LOCATED NEAR
LATITUDE 13.3 NORTH...LONGITUDE 76.3 WEST
CHANCES OF CENTER OF THE DEPRESSION PASSING WITHIN 65 NAUTICAL MILES
OF LISTED LOCATIONS THROUGH 8AM EDT SUN DEC 7 2003
LOCATION A B
C D E LOCATION
A B C D E
17.5N 74.7W 40 X X X 40
MUCM 214N 779W X 4 1 X 5
21.0N 73.5W 1 20 2 X 23
MDPP 198N 707W X 9 6 1 16
25.0N 70.5W X 1 13 4 18
MBJT 215N 712W X 10 8 1 19
MDSD 185N 697W X 3 5 1 9
MYMM 224N 730W X 14 6 1 21
MDCB 176N 714W 4 10 1 1 16 MYSM
241N 745W X 7 8 1 16
MTPP 186N 724W 10 12 1 X 23 MYEG 235N
758W X 7 5 1 13
MTCA 183N 738W 27 5 X X 32 MYAK
241N 776W X 1 3 X 4
MKJP 179N 768W 17 4 X X 21 MYNN
251N 775W X 1 2 X 3
MKJS 185N 779W 3 5 X X 8
BERMUDA X
X X 13 13
MUGM 200N 751W 7 17 X X 24
COLUMN DEFINITION PROBABILITIES IN PERCENT
A IS PROBABILITY FROM NOW TO 8AM FRI
FOLLOWING ARE ADDITIONAL PROBABILITIES
B FROM 8AM FRI TO 8PM FRI
C FROM 8PM FRI TO 8AM SAT
D FROM 8AM SAT TO 8AM SUN
E IS TOTAL PROBABILITY FROM NOW TO 8AM SUN
X MEANS LESS THAN ONE PERCENT
FORECASTER AVILA
BULLETIN
TROPICAL STORM ODETTE ADVISORY NUMBER 2
NWS TPC/NATIONAL HURRICANE CENTER MIAMI FL
4 PM EST THU DEC 04 2003
...TROPICAL STORM ODETTE...THE 15TH NAMED STORM OF THE YEAR...FORMS
IN THE CARIBBEAN SEA...
AT 4 PM EST...2100Z...THE GOVERNMENT OF JAMAICA HAS ISSUED A
TROPICAL STORM WARNING FOR JAMAICA. A TROPICAL STORM WARNING
REMAINS IN EFFECT FOR HAITI.
A TROPICAL STORM WATCH REMAINS IN EFFECT FOR THE DOMINICAN REPUBLIC
WEST OF SANTO DOMINGO...THE SOUTHEASTERN BAHAMAS...AND THE TURK AND
CAICOS ISLANDS.
TROPICAL STORM WATCHES OR WARNINGS MAY BE ISSUED FOR EASTERN CUBA
LATER TODAY.
SATELLITE DATA INDICATE THAT THE TROPICAL DEPRESSION IN THE
CARIBBEAN SEA HAS STRENGTHENED AND IS NOW TROPICAL STORM
ODETTE...THE 15TH NAMED STORM OF THE YEAR AND THE FIRST STORM TO
FORM IN THE CARIBEAN SEA IN DECEMBER. AT 4 PM EST...2100Z...THE
CENTER OF TROPICAL STORM ODETTE WAS ESTIMATED NEAR LATITUDE 14.0
NORTH...LONGITUDE 75.6 WEST OR ABOUT 280 MILES...450 KM...
SOUTH-SOUTHEAST OF KINGSTON JAMAICA.
ODETTE IS MOVING TOWARD THE NORTHEAST NEAR 10 MPH...17 KM/HR. A
GENERAL TRACK BETWEEN THE NORTHEAST AND NORTH IS EXPECTED DURING
THE NEXT 24 HOURS. THIS MOTION WOULD BRING ODETTE OVER HAITI AND
THE WINDWARD PASSAGE WITHIN THE NEXT 24 TO 36 HOURS.
MAXIMUM SUSTAINED WINDS ARE NEAR 40 MPH... 65 KM/HR...WITH HIGHER
GUSTS. SOME SLIGHT STRENGTHENING IS FORECAST DURING THE NEXT 24
HOURS.
TROPICAL STORM FORCE WINDS EXTEND OUTWARD UP TO 115 MILES...185 KM
TO THE NORTH AND EAST OF THE CENTER. THE STRONG WINDS OCCURRING
OVER THE BAHAMAS ARE DUE TO THE COMBINATION OF A STRONG HIGH
PRESSURE SYSTEM OVER THE MID-ATLANTIC STATES AND ODETTE.
ESTIMATED MINIMUM CENTRAL PRESSURE IS 1003 MB...29.62 INCHES.
RAINFALL ACCUMULATIONS OF 5 TO 10 INCHES...WITH HIGHER AMOUNTS IN
THE MOUNTAINS...CAN BE EXPECTED NEAR THE PATH OF ODETTE. THESE RAINS
COULD CAUSE LIFE-THREATENING FLASH FLOODS AND MUD SLIDES...
PARTICULARLY IN THE MOUNTAINS OF HAITI.
REPEATING THE 4 PM EST POSITION...14.0 N... 75.6 W. MOVEMENT
TOWARD...NORTHEAST NEAR 10 MPH. MAXIMUM SUSTAINED WINDS... 40 MPH.
MINIMUM CENTRAL PRESSURE...1003 MB.
FOR STORM INFORMATION SPECIFIC TO YOUR AREA...PLEASE MONITOR
PRODUCTS ISSUED BY YOUR LOCAL WEATHER OFFICE.
AN INTERMEDIATE ADVISORY WILL BE ISSUED BY THE NATIONAL HURRICANE
CENTER AT 7 PM EST FOLLOWED BY THE NEXT COMPLETE ADVISORY AT 10 PM
EST.
FORECASTER AVILA
TROPICAL STORM ODETTE PROBABILITIES
NUMBER 2
NWS TPC/NATIONAL HURRICANE CENTER MIAMI FL
4 PM EST THU DEC 04 2003
PROBABILITIES FOR GUIDANCE IN HURRICANE PROTECTION
PLANNING BY GOVERNMENT AND DISASTER OFFICIALS
AT 4 PM EST...2100Z...THE CENTER OF ODETTE WAS LOCATED NEAR
LATITUDE 14.0 NORTH...LONGITUDE 75.6 WEST
CHANCES OF CENTER OF THE STORM PASSING WITHIN 65 NAUTICAL MILES
OF LISTED LOCATIONS THROUGH 1PM EST SUN DEC 7 2003
LOCATION A B
C D E LOCATION
A B C D E
18.5N 74.0W 40 X X X 40
MUGM 200N 751W 16 9 1 X 26
22.0N 72.5W 2 18 6 X 26
MUCM 214N 779W X 3 1 X 4
28.0N 68.0W X X 10 X 10
MDPP 198N 707W 4 13 4 X 21
MDSD 185N 697W 1 6 3 X 10
MBJT 215N 712W 1 16 7 X 24
MDCB 176N 714W 16 5 1 X 22 MYMM
224N 730W 1 18 6 X 25
MTPP 186N 724W 28 3 X X 31 MYSM
241N 745W X 9 7 X 16
MTCA 183N 738W 42 X X X 42 MYEG
235N 758W X 8 3 X 11
MKJP 179N 768W 14 3 X X 17 MYAK
241N 776W X 1 1 X 2
MKJS 185N 779W 2 3 X X 5
MYNN 251N 775W X 1 1 X 2
COLUMN DEFINITION PROBABILITIES IN PERCENT
A IS PROBABILITY FROM NOW TO 1PM FRI
FOLLOWING ARE ADDITIONAL PROBABILITIES
B FROM 1PM FRI TO 1AM SAT
C FROM 1AM SAT TO 1PM SAT
D FROM 1PM SAT TO 1PM SUN
E IS TOTAL PROBABILITY FROM NOW TO 1PM SUN
X MEANS LESS THAN ONE PERCENT
FORECASTER AVILA
BULLETIN
TROPICAL STORM ODETTE ADVISORY NUMBER 3
NWS TPC/NATIONAL HURRICANE CENTER MIAMI FL
10 PM EST THU DEC 04 2003
...ODETTE RE-LOCATED SOMEWHAT TO THE SOUTHEAST...WARNINGS FOR THE DOMINICAN REPUBLIC...
AT 10 PM EST...0300 UTC...THE GOVERNMENT OF THE DOMINICAN REPUBLIC HAS ISSUED A TROPICAL STORM WARNING FOR THE
DOMINICAN REPUBLIC WEST
OF SANTO DOMINGO.
A TROPICAL STORM WARNING REMAINS IN EFFECT FOR HAITI AND JAMAICA.
A TROPICAL STORM WATCH REMAINS IN EFFECT FOR THE SOUTHEASTERN BAHAMAS...AND THE TURK AND CAICOS ISLANDS.
TROPICAL STORM WATCHES OR WARNINGS MAY BE ISSUED FOR EASTERN CUBA LATER TONIGHT OR FRIDAY.
AT 10 PM EST...0300Z...THE CENTER OF TROPICAL STORM ODETTE WAS LOCATED NEAR LATITUDE 14.0 NORTH...LONGITUDE 75.0 WEST OR ABOUT 295 MILES...
475 KM...
SOUTH-SOUTHEAST OF KINGSTON JAMAICA.
ODETTE IS MOVING TOWARD THE NORTHEAST NEAR 8 MPH...13 KM/HR...AND THIS GENERAL MOTION IS EXPECTED TO CONTINUE WITH SOME INCREASE IN FORWARD
SPEED DURING THE NEXT 24 HOURS. THIS MOTION COULD BRING THE CENTER NEAR THE SOUTHWESTERN COAST OF HAITI FRIDAY OR FRIDAY NIGHT.
MAXIMUM SUSTAINED WINDS ARE NEAR 40 MPH... 65 KM/HR...WITH HIGHER GUSTS. SOME STRENGTHENING IS FORECAST DURING THE NEXT 24 HOURS.
TROPICAL STORM FORCE WINDS EXTEND OUTWARD UP TO 115 MILES ...185 KM FROM THE CENTER. THE STRONG WINDS OCCURRING OVER THE BAHAMAS
ARE DUE TO
THE COMBINATION OF A STRONG HIGH PRESSURE SYSTEM OVER THE MID-ATLANTIC STATES AND ODETTE.
ESTIMATED MINIMUM CENTRAL PRESSURE IS 1003 MB...29.62 INCHES.
RAINFALL ACCUMULATIONS OF 5 TO 10 INCHES...WITH HIGHER AMOUNTS IN THE MOUNTAINS...CAN BE EXPECTED NEAR THE PATH OF ODETTE. THESE RAINS COULD
CAUSE LIFE-THREATENING FLASH FLOODS AND MUD SLIDES... PARTICULARLY IN THE MOUNTAINS OF HAITI. RAINBANDS ASSOCIATED WITH ODETTE SHOULD BEGIN
SPREADING ACROSS JAMAICA AND HISPANIOLA LATER TONIGHT.
REPEATING THE 10 PM EST POSITION...14.0 N... 75.0 W. MOVEMENT TOWARD...NORTHEAST NEAR 8 MPH. MAXIMUM SUSTAINED WINDS... 40 MPH.
MINIMUM CENTRAL
PRESSURE...1003 MB.
FOR STORM INFORMATION SPECIFIC TO YOUR AREA...PLEASE MONITOR PRODUCTS ISSUED BY YOUR LOCAL WEATHER OFFICE.
AN INTERMEDIATE ADVISORY WILL BE ISSUED BY THE NATIONAL HURRICANE CENTER AT 1 AM EST FOLLOWED BY THE NEXT COMPLETE ADVISORY AT 4 AM EST.
FORECASTER BEVEN
TROPICAL STORM ODETTE PROBABILITIES NUMBER 3
NWS TPC/NATIONAL HURRICANE CENTER MIAMI FL
10 PM EST THU DEC 04 2003
PROBABILITIES FOR GUIDANCE IN HURRICANE PROTECTION
PLANNING BY GOVERNMENT AND DISASTER OFFICIALS
AT 10 PM EST...0300Z...THE CENTER OF ODETTE WAS LOCATED NEAR
LATITUDE 14.0 NORTH...LONGITUDE 75.0 WEST
CHANCES OF CENTER OF THE STORM PASSING WITHIN 65 NAUTICAL MILES
OF LISTED LOCATIONS THROUGH 7PM EST SUN DEC 7 2003
LOCATION A B C D E LOCATION A B C D E
17.9N 73.3W 31 1 X X 32 MUGM 200N 751W 7 11 X X 18
21.4N 71.3W X 17 4 X 21 MUCM 214N 779W X 2 X X 2
26.5N 67.5W X X 9 X 9 TJSJ 184N 661W X 1 3 X 4
TIST 183N 650W X X 2 X 2 MDPP 198N 707W 3 17 2 X 22
TJPS 180N 666W X 2 2 X 4 MBJT 215N 712W X 17 4 X 21
MDSD 185N 697W 3 13 2 X 18 MYMM 224N 730W X 15 3 X 18
MDCB 176N 714W 21 4 X X 25 MYSM 241N 745W X 5 5 X 10
MTPP 186N 724W 22 6 X X 28 MYEG 235N 758W X 4 2 X 6
MTCA 183N 738W 28 2 X X 30 ST THOMAS VI X X 2 X 2
MKJP 179N 768W 8 3 X X 11 SAN JUAN PR X 1 3 X 4
MKJS 185N 779W 1 2 X X 3 PONCE PR X 2 2 X 4
COLUMN DEFINITION PROBABILITIES IN PERCENT
A IS PROBABILITY FROM NOW TO 7PM FRI
FOLLOWING ARE ADDITIONAL PROBABILITIES
B FROM 7PM FRI TO 7AM SAT
C FROM 7AM SAT TO 7PM SAT
D FROM 7PM SAT TO 7PM SUN
E IS TOTAL PROBABILITY FROM NOW TO 7PM SUN
X MEANS LESS THAN ONE PERCENT
FORECASTER BEVEN
BULLETIN
TROPICAL STORM ODETTE ADVISORY NUMBER 4
NWS TPC/NATIONAL HURRICANE CENTER MIAMI FL
4 AM EST FRI DEC 05 2003
...ODETTE MOVING SLOWLY NORTHEASTWARD TOWARD HISPANIOLA...
A TROPICAL STORM WARNING REMAINS IN EFFECT FOR HAITI AND JAMAICA...
AND FOR THE DOMINICAN REPUBLIC WEST OF SANTO DOMINGO.
A TROPICAL STORM WATCH REMAINS IN EFFECT FOR THE SOUTHEASTERN
BAHAMAS...AND THE TURKS AND CAICOS ISLANDS.
TROPICAL STORM WATCHES OR WARNINGS MAY BE REQUIRED FOR EASTERN
CUBA LATER TODAY.
AT 4 AM EST...0900Z...THE CENTER OF TROPICAL STORM ODETTE WAS
LOCATED NEAR LATITUDE 14.5 NORTH...LONGITUDE 74.5 WEST OR ABOUT
290 MILES...470 KM...SOUTH-SOUTHEAST OF KINGSTON JAMAICA. THIS IS
ALSO ABOUT 335 MILES...540 KM...SOUTH-SOUTHWEST OF PORT AU PRINCE
HAITI.
ODETTE IS MOVING TOWARD THE NORTHEAST NEAR 8 MPH...13 KM/HR...AND
THIS GENERAL MOTION IS EXPECTED TO CONTINUE WITH A SLIGHT INCREASE
IN FORWARD SPEED DURING THE NEXT 24 HOURS. THIS MOTION COULD BRING
THE CENTER NEAR THE SOUTHERN COAST OF HAITI LATER THIS EVENING OR
EARLY SATURDAY MORNING.
MAXIMUM SUSTAINED WINDS ARE NEAR 45 MPH... 75 KM/HR...WITH HIGHER
GUSTS. SOME STRENGTHENING IS FORECAST DURING THE NEXT 24 HOURS. AN
AIR FORCE RESERVE RECONNAISSANCE AIRCRAFT IS SCHEDULED TO
INVESTIGATE THE STORM LATER THIS MORNING AND PROVIDE A BETTER
ASSESSMENT OF THE ACTUAL STRENGTH OF ODETTE.
TROPICAL STORM FORCE WINDS EXTEND OUTWARD UP TO 115 MILES
...185 KM FROM THE CENTER. THE STRONG WINDS OCCURRING OVER THE
BAHAMAS ARE DUE TO THE COMBINATION OF A STRONG HIGH PRESSURE SYSTEM
OVER THE MID-ATLANTIC STATES AND ODETTE.
THE ESTIMATED MINIMUM CENTRAL PRESSURE IS 1002 MB...29.59 INCHES.
RAINFALL ACCUMULATIONS OF 5 TO 10 INCHES...WITH HIGHER AMOUNTS IN
THE MOUNTAINS...CAN BE EXPECTED NEAR THE PATH OF ODETTE. THESE RAINS
COULD CAUSE LIFE-THREATENING FLASH FLOODS AND MUD SLIDES...
PARTICULARLY IN THE MOUNTAINS OF HAITI. RAINBANDS ASSOCIATED WITH
ODETTE SHOULD BEGIN SPREADING ACROSS JAMAICA AND HISPANIOLA LATER
TODAY.
REPEATING THE 4 AM EST POSITION...14.5 N... 74.5 W. MOVEMENT
TOWARD...NORTH-NORTHEAST NEAR 8 MPH. MAXIMUM SUSTAINED
WINDS... 45 MPH. MINIMUM CENTRAL PRESSURE...1002 MB.
FOR STORM INFORMATION SPECIFIC TO YOUR AREA...PLEASE MONITOR
PRODUCTS ISSUED BY YOUR LOCAL WEATHER OFFICE.
AN INTERMEDIATE ADVISORY WILL BE ISSUED BY THE NATIONAL
HURRICANE CENTER AT 7 AM EST FOLLOWED BY THE NEXT
COMPLETE ADVISORY AT 10 AM EST.
FORECASTER STEWART
TROPICAL STORM ODETTE
PROBABILITIES NUMBER 4
NWS TPC/NATIONAL HURRICANE CENTER MIAMI FL
4 AM EST FRI DEC 05 2003
PROBABILITIES FOR GUIDANCE IN HURRICANE PROTECTION
PLANNING BY GOVERNMENT AND DISASTER OFFICIALS
AT 4 AM EST...0900Z...THE CENTER OF ODETTE WAS LOCATED NEAR
LATITUDE 14.5 NORTH...LONGITUDE 74.5 WEST
CHANCES OF CENTER OF THE STORM PASSING WITHIN 65 NAUTICAL MILES
OF LISTED LOCATIONS THROUGH 1AM EST MON DEC 8 2003
LOCATION A B
C D E LOCATION
A B C D E
17.6N 72.7W 41 X X X 41
MUGM 200N 751W 4 10 1 X 15
20.5N 70.5W 1 21 8 X 30
TJSJ 184N 661W X 1 2 X 3
26.7N 65.5W X X 11 X 11
MDPP 198N 707W 2 23 6 X 31
TJPS 180N 666W X 1 2 X 3
MBJT 215N 712W X 19 10 X 29
MDSD 185N 697W 3 17 5 X 25 MYMM
224N 730W X 11 6 X 17
MDCB 176N 714W 28 6 X X 34 MYSM
241N 745W X 1 2 X 3
MTPP 186N 724W 27 9 X X 36 SAN
JUAN PR X 1 2 X
3
MTCA 183N 738W 33 3 X X 36 PONCE
PR X 1 2
X 3
MKJP 179N 768W 5 3 X X 8
COLUMN DEFINITION PROBABILITIES IN PERCENT
A IS PROBABILITY FROM NOW TO 1AM SAT
FOLLOWING ARE ADDITIONAL PROBABILITIES
B FROM 1AM SAT TO 1PM SAT
C FROM 1PM SAT TO 1AM SUN
D FROM 1AM SUN TO 1AM MON
E IS TOTAL PROBABILITY FROM NOW TO 1AM MON
X MEANS LESS THAN ONE PERCENT
FORECASTER STEWART
TROPICAL STORM ODETTE DISCUSSION NUMBER 5
NWS TPC/NATIONAL HURRICANE CENTER MIAMI FL
10 AM EST FRI DEC 05 2003
A RECONNAISSANCE PLANE REACHED ODETTE THIS MORNING AND FOUND A WELL-
ORGANIZED TROPICAL STORM WITH A MINIMUM PRESSURE OF 993 MB AND
MAXIMUM FLIGHT LEVEL WINDS OF 55 KNOTS AT 850 MB. THE CLOUD PATTERN
ON SATELLITE HAS CONTINUED TO IMPROVE AND T-NUMBERS INCREASED TO
3.0 ON THE DVORAK SCALE. INITIAL INTENSITY HAS BEEN ADJUSTED TO 45
KNOTS. ALTHOUGH THE SHEAR IS FORECAST TO INCREASE...ODETTE HAS THE
CHANCE TO STRENGTHEN A LITTLE BEFORE IT CROSSES HISPANIOLA AND
WEAKENS OVER THE HIGH TERRAIN. ODETTE IS EXPECTED TO BECOME
EXTRATROPICAL BY 48 HOURS AND SHOULD BE ABSORBED BY A MUCH LARGER
FRONTAL LOW.
ODETTE HAS BEEN MOVING SLOWER AND MORE TOWARD THE EAST-NORTHEAST
THAN ANTICIPATED. THEREFORE...THE OFFICIAL FORECAST HAS BEEN
ADJUSTED SLIGHTLY EASTWARD. COMPUTER MODELS INSIST ON A TURN MORE
TO NORTHEAST AS A MID-LEVEL HIGH BUILDS OVER THE SOUTHEASTERN
CARIBBEAN AND A STRONG MID-LATITUDE TROUGH APPROACHES THE WESTERN
ATLANTIC. THIS MODEL SOLUTION WAS OBSERVED DURING HURRICANE LENNY IN
1999 WHEN ALL MODELS INDICATED A NORTHEASTWARD TURN AND THE
HURRICANE CONTINUED EASTWARD. HOWEVER...DUE TO THE EXCELLENT
PERFORMANCE OF THE GLOBAL MODEL CONSENSUS SO FAR...THE OFFICIAL
FORECAST FOLLOWS THE CONSENSUS AND TURNS ODETTE MORE TO THE
NORTHEAST IN ABOUT 12 TO 24 HOURS.
FORECASTER AVILA
FORECAST POSITIONS AND MAX WINDS
INITIAL 05/1500Z 14.2N 74.2W
45 KT
12HR VT 06/0000Z 14.5N 73.7W
50 KT
24HR VT 06/1200Z 17.0N 72.5W
55 KT
36HR VT 07/0000Z 20.0N 71.0W
30 KT
48HR VT 07/1200Z 23.5N 67.0W
30 KT...EXTRATROPICAL
72HR VT 08/1200Z...ABSORBED
BULLETIN
TROPICAL STORM ODETTE ADVISORY NUMBER 5
NWS TPC/NATIONAL HURRICANE CENTER MIAMI FL
10 AM EST FRI DEC 05 2003
...AIR FORCE PLANE FINDS A 50 MPH TROPICAL STORM...
AT 10 AM EST...1500Z...THE GOVERNMENT OF THE DOMINICAN REPUBLIC HAS
EXTENDED THE TROPICAL STORM WARNING EASTWARD TO ISLA SAONA.
TROPICAL STORM WARNINGS ARE NOW IN EFFECT FOR THE DOMINICAN
REPUBLIC FROM ISLA SAONA WESTWARD.
A TROPICAL STORM WARNING REMAINS IN EFFECT FOR HAITI AND JAMAICA.
THE TROPICAL STORM WARNING FOR JAMAICA MAY BE DISCONTINUED LATER
TODAY.
A TROPICAL STORM WATCH REMAINS IN EFFECT FOR THE SOUTHEASTERN
BAHAMAS...AND THE TURKS AND CAICOS ISLANDS.
AT 10 AM EST...1500Z...THE CENTER OF TROPICAL STORM ODETTE WAS
LOCATED NEAR LATITUDE 14.2 NORTH...LONGITUDE 74.2 WEST OR ABOUT
290 MILES...470 KM...SOUTHWEST OF ISLA BEATA ON THE SOUTH COAST OF
THE DOMINICAN REPUBLIC.
ODETTE IS MOVING TOWARD THE EAST-NORTHEAST NEAR 5 MPH...7 KM/HR. A
TURN MORE TOWARD THE NORTHEAST IS EXPECTED DURING THE NEXT 12 TO 24
HOURS. THIS MOTION COULD BRING THE CENTER OF ODETTE NEAR THE
SOUTHERN COAST OF HAITI OR WESTERN DOMINICAN REPUBLIC ON SATURDAY.
MAXIMUM SUSTAINED WINDS HAVE INCREASED TO NEAR 50 MPH...85
KM/HR...WITH HIGHER GUSTS. SOME STRENGTHENING IS POSSIBLE BEFORE
THE CENTER REACHES THE HIGH TERRAIN OF HISPANIOLA.
TROPICAL STORM FORCE WINDS EXTEND OUTWARD UP TO 175 MILES
...280 KM FROM THE CENTER. THE STRONG WINDS OCCURRING OVER THE
BAHAMAS ARE DUE TO THE COMBINATION OF A STRONG HIGH PRESSURE SYSTEM
OVER THE MID-ATLANTIC STATES AND ODETTE.
THE MINIMUM CENTRAL PRESSURE REPORTED BY A RECONNAISSANCE PLANE WAS
993 MB...29.32 INCHES.
RAINFALL ACCUMULATIONS OF 8 TO 12 INCHES...WITH HIGHER AMOUNTS IN
THE MOUNTAINS...CAN BE EXPECTED NEAR THE PATH OF ODETTE. THESE RAINS
COULD CAUSE LIFE-THREATENING FLASH FLOODS AND MUD SLIDES...
PARTICULARLY IN THE MOUNTAINS OF HAITI. RAINBANDS ASSOCIATED WITH
ODETTE ARE ALREADY SPREADING ACROSS HISPANIOLA.
REPEATING THE 10 AM EST POSITION...14.2 N... 74.2 W. MOVEMENT
TOWARD...EAST-NORTHEAST NEAR 5 MPH. MAXIMUM SUSTAINED WINDS... 50
MPH. MINIMUM CENTRAL PRESSURE... 993 MB.
FOR STORM INFORMATION SPECIFIC TO YOUR AREA...PLEASE MONITOR
PRODUCTS ISSUED BY YOUR LOCAL WEATHER OFFICE.
AN INTERMEDIATE ADVISORY WILL BE ISSUED BY THE NATIONAL HURRICANE
CENTER AT 1 PM EST FOLLOWED BY THE NEXT COMPLETE ADVISORY AT 4 PM
EST.
FORECASTER AVILA
TROPICAL STORM ODETTE
PROBABILITIES NUMBER 5
NWS TPC/NATIONAL HURRICANE CENTER MIAMI FL
10 AM EST FRI DEC 05 2003
PROBABILITIES FOR GUIDANCE IN HURRICANE PROTECTION
PLANNING BY GOVERNMENT AND DISASTER OFFICIALS
AT 10 AM EST...1500Z...THE CENTER OF ODETTE WAS LOCATED NEAR
LATITUDE 14.2 NORTH...LONGITUDE 74.2 WEST
CHANCES OF CENTER OF THE STORM PASSING WITHIN 65 NAUTICAL MILES
OF LISTED LOCATIONS THROUGH 7AM EST MON DEC 8 2003
LOCATION A B
C D E LOCATION
A B C D E
17.0N 72.5W 52 3 X X 55
MUGM 200N 751W X 5 1 X 6
20.0N 71.0W X 33 7 X 40
TJSJ 184N 661W X X 2 X 2
23.5N 67.0W X X 18 X 18
MDPP 198N 707W X 32 8 X 40
TJPS 180N 666W X X 2 X 2
MBJT 215N 712W X 15 18 X 33
MDSD 185N 697W 2 21 7 X 30 MYMM
224N 730W X 3 9 X 12
MDCB 176N 714W 29 16 1 X 46 SAN JUAN
PR X X 2 X 2
MTPP 186N 724W 13 32 1 X 46 PONCE PR
X X 2 X 2
MTCA 183N 738W 13 23 X X 36
COLUMN DEFINITION PROBABILITIES IN PERCENT
A IS PROBABILITY FROM NOW TO 7AM SAT
FOLLOWING ARE ADDITIONAL PROBABILITIES
B FROM 7AM SAT TO 7PM SAT
C FROM 7PM SAT TO 7AM SUN
D FROM 7AM SUN TO 7AM MON
E IS TOTAL PROBABILITY FROM NOW TO 7AM MON
X MEANS LESS THAN ONE PERCENT
FORECASTER AVILA
BULLETIN
TROPICAL STORM ODETTE INTERMEDIATE ADVISORY NUMBER 5A
NWS TPC/NATIONAL HURRICANE CENTER MIAMI FL
1 PM EST FRI DEC 05 2003
...COR FOR RPT SECTION MOTION AND LONGITUDE
...ODETTE MOVING SLOWLY EASTWARD...
A TROPICAL STORM WARNING REMAINS IN EFFECT FOR THE DOMINICAN
REPUBLIC FROM ISLA SAONA WESTWARD.
A TROPICAL STORM WARNING REMAINS IN EFFECT FOR HAITI AND JAMAICA.
THE TROPICAL STORM WARNING FOR JAMAICA MAY BE DISCONTINUED LATER
TODAY.
A TROPICAL STORM WATCH REMAINS IN EFFECT FOR THE SOUTHEASTERN
BAHAMAS...AND THE TURKS AND CAICOS ISLANDS.
AT 1 PM EST...1800Z...THE CENTER OF TROPICAL STORM ODETTE WAS
LOCATED NEAR LATITUDE 14.2 NORTH...LONGITUDE 73.7 WEST OR ABOUT
280 MILES...450 KM...SOUTH-SOUTHWEST OF ISLA BEATA ON THE SOUTH
COAST OF THE DOMINICAN REPUBLIC.
ODETTE IS MOVING TOWARD THE EAST NEAR 5 MPH...7 KM/HR. A TURN MORE
TOWARD THE NORTHEAST IS EXPECTED DURING THE NEXT 12 TO 24 HOURS.
THIS MOTION COULD BRING THE CENTER OF ODETTE NEAR THE SOUTHERN
COAST OF HAITI OR WESTERN DOMINICAN REPUBLIC ON SATURDAY.
MAXIMUM SUSTAINED WINDS ARE NEAR 50 MPH...85 KM/HR...WITH HIGHER
GUSTS. SOME STRENGTHENING IS POSSIBLE BEFORE THE CENTER REACHES
THE HIGH TERRAIN OF HISPANIOLA.
TROPICAL STORM FORCE WINDS EXTEND OUTWARD UP TO 175 MILES
...280 KM FROM THE CENTER. THE STRONG WINDS OCCURRING OVER THE
BAHAMAS ARE DUE TO THE COMBINATION OF A STRONG HIGH PRESSURE SYSTEM
OVER THE MID-ATLANTIC STATES AND ODETTE.
THE MINIMUM CENTRAL PRESSURE JUST REPORTED BY A RECONNAISSANCE PLANE
WAS 995 MB...29.38 INCHES.
RAINFALL ACCUMULATIONS OF 8 TO 12 INCHES...WITH HIGHER AMOUNTS IN
THE MOUNTAINS...CAN BE EXPECTED NEAR THE PATH OF ODETTE. THESE RAINS
COULD CAUSE LIFE-THREATENING FLASH FLOODS AND MUD SLIDES...
PARTICULARLY IN THE MOUNTAINS OF HAITI. RAINBANDS ASSOCIATED WITH
ODETTE ARE ALREADY SPREADING ACROSS HISPANIOLA.
REPEATING THE 1 PM EST POSITION...14.2 N...73.7 W. MOVEMENT
TOWARD...EAST NEAR 5 MPH. MAXIMUM SUSTAINED WINDS...50 MPH.
MINIMUM CENTRAL PRESSURE...995 MB.
FOR STORM INFORMATION SPECIFIC TO YOUR AREA...PLEASE MONITOR
PRODUCTS ISSUED BY YOUR LOCAL WEATHER OFFICE.
THE NEXT ADVISORY WILL BE ISSUED BY THE NATIONAL HURRICANE CENTER AT
4 PM EST.
FORECASTER AVILA
BULLETIN
TROPICAL STORM ODETTE ADVISORY NUMBER 6
NWS TPC/NATIONAL HURRICANE CENTER MIAMI FL
4 PM EST FRI DEC 05 2003
...ODETTE MOVING NORTHEASTWARD TOWARD HISPANIOLA...
A TROPICAL STORM WARNING REMAINS IN EFFECT FOR THE DOMINICAN
REPUBLIC FROM ISLA SAONA WESTWARD AND FOR HAITI.
AT 4 PM EST...2100Z...THE GOVERNMENT OF JAMAICA HAS DISCONTINUED THE
TROPICAL STORM WARNING FOR JAMAICA.
A TROPICAL STORM WATCH REMAINS IN EFFECT FOR THE SOUTHEASTERN
BAHAMAS...AND THE TURKS AND CAICOS ISLANDS.
AT 4 PM EST...2100Z...THE CENTER OF TROPICAL STORM ODETTE WAS
ESTIMATED NEAR LATITUDE 15.0 NORTH...LONGITUDE 73.6 WEST OR ABOUT
225 MILES...365 KM...SOUTHWEST OF ISLA BEATA ON THE SOUTH COAST OF
THE DOMINICAN REPUBLIC.
ODETTE INCREASED IN FORWARD SPEED AND IS MOVING TOWARD THE NORTHEAST
NEAR 12 MPH ...19 KM/HR. THIS MOTION IS EXPECTED BRING THE CENTER
OF ODETTE NEAR THE SOUTHERN COAST OF HAITI OR WESTERN DOMINICAN
REPUBLIC ON SATURDAY.
MAXIMUM SUSTAINED WINDS ARE NEAR 50 MPH...85 KM/HR...WITH HIGHER
GUSTS. SOME STRENGTHENING IS POSSIBLE BEFORE THE CENTER REACHES
THE HIGH TERRAIN OF HISPANIOLA.
TROPICAL STORM FORCE WINDS EXTEND OUTWARD UP TO 145 MILES
...230 KM FROM THE CENTER. THE STRONG WINDS OCCURRING OVER THE
BAHAMAS ARE DUE TO THE COMBINATION OF A STRONG HIGH PRESSURE SYSTEM
OVER THE MID-ATLANTIC STATES AND ODETTE.
ESTIMATED MINIMUM CENTRAL PRESSURE IS 995 MB...29.38 INCHES.
RAINFALL ACCUMULATIONS OF 8 TO 12 INCHES...WITH HIGHER AMOUNTS IN
THE MOUNTAINS...CAN BE EXPECTED NEAR THE PATH OF ODETTE. THESE RAINS
COULD CAUSE LIFE-THREATENING FLASH FLOODS AND MUD SLIDES...
PARTICULARLY IN THE MOUNTAINS OF HAITI. RAINBANDS ASSOCIATED WITH
ODETTE ARE ALREADY SPREADING ACROSS HISPANIOLA.
REPEATING THE 4 PM EST POSITION...15.0 N... 73.6 W. MOVEMENT
TOWARD...NORTHEAST NEAR 12 MPH. MAXIMUM SUSTAINED WINDS... 50 MPH.
MINIMUM CENTRAL PRESSURE... 995 MB.
FOR STORM INFORMATION SPECIFIC TO YOUR AREA...PLEASE MONITOR
PRODUCTS ISSUED BY YOUR LOCAL WEATHER OFFICE.
AN INTERMEDIATE ADVISORY WILL BE ISSUED BY THE NATIONAL HURRICANE
CENTER AT 7 PM EST FOLLOWED BY THE NEXT COMPLETE ADVISORY AT 10 PM
EST.
FORECASTER AVILA
TROPICAL STORM ODETTE PROBABILITIES NUMBER 6
NWS TPC/NATIONAL HURRICANE CENTER MIAMI FL
4 PM EST FRI DEC 05 2003
PROBABILITIES FOR GUIDANCE IN HURRICANE PROTECTION
PLANNING BY GOVERNMENT AND DISASTER OFFICIALS
AT 4 PM EST...2100Z...THE CENTER OF ODETTE WAS LOCATED NEAR
LATITUDE 15.0 NORTH...LONGITUDE 73.6 WEST
CHANCES OF CENTER OF THE STORM PASSING WITHIN 65 NAUTICAL MILES
OF LISTED LOCATIONS THROUGH 1PM EST MON DEC 8 2003
LOCATION A B
C D E LOCATION
A B C D E
19.0N 71.5W 32 X X X 32
MTCA 183N 738W 23 X X X 23
21.0N 69.5W 3 13 2 X 18
MUGM 200N 751W 3 2 X X 5
24.5N 65.0W X X 8 X
8 TJSJ 184N 661W X 4 7 X
11
SVBS 157N 636W X X 2 X 2
MDPP 198N 707W 19 4 1 X 24
TKPK 173N 627W X X 2 X 2
MBJT 215N 712W 5 12 1 X 18
TNCM 181N 631W X X 3 X 3
MYMM 224N 730W 2 9 1 X 12
TISX 177N 648W X 1 5 X 6
MYSM 241N 745W X 2 1 X 3
TIST 183N 650W X 2 5 X 7
ST CROIX VI X 1 5 X
6
TJPS 180N 666W X 6 5 X 11
ST THOMAS VI X 2 5 X
7
MDSD 185N 697W 19 3 X X 22 SAN
JUAN PR X 4 7 X 11
MDCB 176N 714W 44 X X X 44 PONCE
PR X 6 5
X 11
MTPP 186N 724W 35 1 X X 36
COLUMN DEFINITION PROBABILITIES IN PERCENT
A IS PROBABILITY FROM NOW TO 1PM SAT
FOLLOWING ARE ADDITIONAL PROBABILITIES
B FROM 1PM SAT TO 1AM SUN
C FROM 1AM SUN TO 1PM SUN
D FROM 1PM SUN TO 1PM MON
E IS TOTAL PROBABILITY FROM NOW TO 1PM MON
X MEANS LESS THAN ONE PERCENT
FORECASTER AVILA
BULLETIN
TROPICAL STORM ODETTE INTERMEDIATE ADVISORY NUMBER 6A
NWS TPC/NATIONAL HURRICANE CENTER MIAMI FL
7 PM EST FRI DEC 05 2003
...ODETTE CONTINUING NORTHEASTWARD TOWARD HISPANIOLA...
A TROPICAL STORM WARNING REMAINS IN EFFECT FOR THE DOMINICAN
REPUBLIC FROM ISLA SAONA WESTWARD AND FOR HAITI.
A TROPICAL STORM WATCH REMAINS IN EFFECT FOR THE SOUTHEASTERN
BAHAMAS...AND THE TURKS AND CAICOS ISLANDS.
AT 7 PM EST...0000Z...THE CENTER OF TROPICAL STORM ODETTE WAS
ESTIMATED NEAR LATITUDE 15.2 NORTH...LONGITUDE 73.4 WEST OR ABOUT
205 MILES...330 KM... SOUTHWEST OF ISLA BEATA ON THE SOUTH COAST OF
THE DOMINICAN REPUBLIC.
ODETTE IS MOVING TOWARD THE NORTHEAST NEAR 10 MPH ...16 KM/HR. THIS
MOTION IS EXPECTED TO BRING THE CENTER OF ODETTE NEAR THE SOUTHERN
COAST OF HAITI OR WESTERN DOMINICAN REPUBLIC ON SATURDAY.
MAXIMUM SUSTAINED WINDS ARE NEAR 50 MPH...85 KM/HR...WITH HIGHER
GUSTS. SOME STRENGTHENING IS POSSIBLE BEFORE THE CENTER REACHES
THE HIGH TERRAIN OF HISPANIOLA. AN AIR FORCE RESERVE HURRICANE
HUNTER AIRCRAFT IS CURRENTLY ENROUTE TO ODETTE.
TROPICAL STORM FORCE WINDS EXTEND OUTWARD UP TO 145 MILES
...230 KM FROM THE CENTER.
ESTIMATED MINIMUM CENTRAL PRESSURE IS 995 MB...29.38 INCHES.
RAINFALL ACCUMULATIONS OF 8 TO 12 INCHES...WITH HIGHER AMOUNTS IN
THE MOUNTAINS...CAN BE EXPECTED NEAR THE PATH OF ODETTE. THESE RAINS
COULD CAUSE LIFE-THREATENING FLASH FLOODS AND MUD SLIDES...
PARTICULARLY IN THE MOUNTAINS OF HAITI. RAINBANDS ASSOCIATED WITH
ODETTE ARE ALREADY SPREADING ACROSS HISPANIOLA.
REPEATING THE 7 PM EST POSITION...15.2 N... 73.4 W. MOVEMENT
TOWARD...NORTHEAST NEAR 10 MPH. MAXIMUM SUSTAINED WINDS... 50 MPH.
MINIMUM CENTRAL PRESSURE... 995 MB.
FOR STORM INFORMATION SPECIFIC TO YOUR AREA...PLEASE MONITOR
PRODUCTS ISSUED BY YOUR LOCAL WEATHER OFFICE.
THE NEXT ADVISORY WILL BE ISSUED BY THE NATIONAL
HURRICANE CENTER AT 10 PM EST.
TROPICAL STORM ODETTE DISCUSSION NUMBER 7
NWS TPC/NATIONAL HURRICANE CENTER MIAMI FL
10 PM EST FRI DEC 05 2003
THERE HAS BEEN LITTLE CHANGE IN THE STRUCTURE OF ODETTE DURING THE
PAST SEVERAL HOURS. THE STORM CONTINUES TO GENERATE BURSTS OF
CONVECTION NEAR AND NORTHEAST OF THE CENTER...AND THE LATEST
MINIMUM CENTRAL PRESSURE EXTRAPOLATED BY AN AIR FORCE RESERVE
HURRICANE HUNTER AIRCRAFT IS 995 MB. A GPS DROPSONDE MEASURED A 43
KT SURFACE WIND...SO THE INITIAL INTENSITY REMAINS 45 KT.
DROPSONDE DATA FROM BOTH THIS AIRCRAFT AND AN EARLIER NOAA RESEARCH
FLIGHT INDICATE ODETTE IS TILTED TOWARD THE EAST OR NORTHEAST WITH
HEIGHT...LIKELY DUE TO VERTICAL WIND SHEAR.
THE INITIAL MOTION IS A SOMEWHAT UNCERTAIN 050/9. SURFACE DATA AND
SATELLITE IMAGERY INDICATE THAT A STRONG AND COMPLEX WINTER STORM
SYSTEM IS INTENSIFYING OVER THE EASTERN UNITED STATES AND WESTERN
ATLANTIC...WITH THE ASSOCIATED COLD FRONT CURRENTLY MOVING THROUGH
SOUTH FLORIDA. THIS STORM SHOULD STEER ODETTE GENERALLY
NORTHEASTWARD...AND ALL GUIDANCE AGREES ON THE DIRECTION. THERE IS
STILL SOME SPREAD IN THE SPEED...AS THE GFS AND AND UKMET ARE FASTER
WHILE THE GFDL AND GFDN ARE SLOWER. THE OFFICIAL FORECAST WILL
COMPROMISE BETWEEN THESE SOLUTION IN BEST AGREEMENT WITH THE GUNS
AND GUNA CONSENSUS GUIDANCE.
WHILE ODETTE CURRENTLY HAS OUTFLOW EVEN IN THE SOUTHWESTERN
QUADRANT...SOUTHWESTERLY UPPER-LEVEL FLOW IS UNDERCUTTING THE
OUTFLOW AND SHEARING THE CYCLONE. THUS...LITTLE CHANGE IN STRENGTH
IS EXPECTED BEFORE THE STORM REACHES HISPANIOLA. PASSAGE OVER THE
MOUNTAINS OF HISPANIOLA SHOULD CAUSE ODETTE TO WEAKEN TO A
DEPRESSION...THEN THE SYSTEM SHOULD MERGE WITH THE COLD FRONT AS
WHATEVER MAY REMAIN OF THE CYCLONE ACCELERATES NORTHEASTWARD.
LARGE-SCALE MODELS FORECAST ODETTE TO CAUSE SOME GALES AS AN
EXTRATROPICAL LOW ALONG THE FRONT...AND THE INTENSITY AND WIND
RADII FORECAST HAVE BEEN CHANGED AT 48 HR TO REFLECT THIS.
THE GREATEST THREAT FROM ODETTE AT THIS TIME IS THAT OF HEAVY RAINS
OVER HISPANIOLA AND PUERTO RICO THAT COULD CAUSE FLASH FLOODS AND
MUD SLIDES.
FORECASTER BEVEN
FORECAST POSITIONS AND MAX WINDS
INITIAL 06/0300Z 15.3N 72.7W
45 KT
12HR VT 06/1200Z 16.7N 71.8W
45 KT
24HR VT 07/0000Z 19.0N 70.6W
30 KT...INLAND
36HR VT 07/1200Z 22.0N 67.9W
30 KT...OVER WATER
48HR VT 08/0000Z 27.5N 62.5W
40 KT...EXTRATROPICAL
72HR VT 09/0000Z...ABSORBED BY LARGE EXTRATROPICAL
LOW
FORECASTER BEVEN
BULLETIN
TROPICAL STORM ODETTE ADVISORY NUMBER 7
NWS TPC/NATIONAL HURRICANE CENTER MIAMI FL
10 PM EST FRI DEC 05 2003
...RECONNAISSANCE AIRCRAFT FINDS ODETTE SOMEWHAT FARTHER EAST THAN
EARLIER...RAINBANDS MOVING OVER HISPANIOLA AND PUERTO RICO...
A TROPICAL STORM WARNING IS IN EFFECT FOR THE DOMINICAN REPUBLIC
FROM ISLA SAONA WESTWARD AND FOR HAITI.
A TROPICAL STORM WATCH REMAINS IN EFFECT FOR THE SOUTHEASTERN
BAHAMAS...AND THE TURKS AND CAICOS ISLANDS.
AT 10 PM EST...0300Z...THE CENTER OF TROPICAL STORM ODETTE WAS
LOCATED NEAR LATITUDE 15.3 NORTH...LONGITUDE 72.7 WEST OR ABOUT
175 MILES... 285 KM... SOUTH-SOUTHWEST OF THE ISLA BEATA ON THE SOUTH
COAST OF THE DOMINICAN REPUBLIC.
ODETTE IS MOVING TOWARD THE NORTHEAST NEAR 10 MPH...17 KM/HR...AND
THIS MOTION IS EXPECTED TO CONTINUE FOR THE NEXT 24 HOURS. THIS
MOTION COULD BRING THE CENTER OF ODETTE OVER HISPANIOLA ON
SATURDAY.
MAXIMUM SUSTAINED WINDS ARE NEAR 50 MPH... 85 KM/HR...WITH HIGHER
GUSTS. LITTLE CHANGE IN STRENGTH IS LIKELY BEFORE ODETTE NEARS
HISPANIOLA.
TROPICAL STORM FORCE WINDS EXTEND OUTWARD UP TO 145 MILES...230 KM
FROM THE CENTER. THESE WINDS COULD REACH THE SOUTH COAST OF
HISPANIOLA EARLY SATURDAY.
THE LATEST MINIMUM CENTRAL PRESSURE REPORTED BY AN AIR FORCE RESERVE
HURRICANE HUNTER AIRCRAFT IS 995 MB...29.38 INCHES.
RAINFALL ACCUMULATIONS OF 8 TO 12 INCHES...WITH HIGHER AMOUNTS IN
THE MOUNTAINS...CAN BE EXPECTED NEAR THE PATH OF ODETTE. THESE
RAINS COULD CAUSE LIFE-THREATENING FLASH FLOODS AND MUD SLIDES...
PARTICULARLY IN THE MOUNTAINS OF HAITI. RAINBANDS ASSOCIATED WITH
ODETTE ARE ALREADY SPREADING ACROSS PORTIONS OF HISPANIOLA AND
PUERTO RICO.
REPEATING THE 10 PM EST POSITION...15.3 N... 72.7 W. MOVEMENT
TOWARD...NORTHEAST NEAR 10 MPH. MAXIMUM SUSTAINED
WINDS... 50 MPH. MINIMUM CENTRAL PRESSURE... 995 MB.
FOR STORM INFORMATION SPECIFIC TO YOUR AREA...PLEASE MONITOR
PRODUCTS ISSUED BY YOUR LOCAL WEATHER OFFICE.
AN INTERMEDIATE ADVISORY WILL BE ISSUED BY THE NATIONAL
HURRICANE CENTER AT 1 AM EST FOLLOWED BY THE NEXT
COMPLETE ADVISORY AT 4 AM EST.
TROPICAL STORM ODETTE PROBABILITIES NUMBER 7
NWS TPC/NATIONAL HURRICANE CENTER MIAMI FL
10 PM EST FRI DEC 05 2003
PROBABILITIES FOR GUIDANCE IN HURRICANE PROTECTION
PLANNING BY GOVERNMENT AND DISASTER OFFICIALS
AT 10 PM EST...0300Z...THE CENTER OF ODETTE WAS LOCATED NEAR
LATITUDE 15.3 NORTH...LONGITUDE 72.7 WEST
CHANCES OF CENTER OF THE STORM PASSING WITHIN 65 NAUTICAL MILES
OF LISTED LOCATIONS THROUGH 7PM EST MON DEC 8 2003
LOCATION A B C D E LOCATION A B C D E
19.0N 70.6W 30 1 X X 31 MTCA 183N 738W 9 2 X X 11
22.0N 67.9W 1 16 5 X 22 TJSJ 184N 661W 1 8 4 X 13
27.5N 62.5W X X 8 X 8 MDPP 198N 707W 23 4 X X 27
TNCM 181N 631W X 1 2 X 3 MBJT 215N 712W 6 12 1 X 19
TISX 177N 648W X 3 2 X 5 MYMM 224N 730W 1 5 1 X 7
TIST 183N 650W X 4 4 X 8 BERMUDA X X 3 X 3
TJPS 180N 666W 2 9 3 X 14 ST CROIX VI X 3 2 X 5
MDSD 185N 697W 29 1 X X 30 ST THOMAS VI X 4 4 X 8
MDCB 176N 714W 43 X X X 43 SAN JUAN PR 1 8 4 X 13
MTPP 186N 724W 25 X X X 25 PONCE PR 2 9 3 X 14
COLUMN DEFINITION PROBABILITIES IN PERCENT
A IS PROBABILITY FROM NOW TO 7PM SAT
FOLLOWING ARE ADDITIONAL PROBABILITIES
B FROM 7PM SAT TO 7AM SUN
C FROM 7AM SUN TO 7PM SUN
D FROM 7PM SUN TO 7PM MON
E IS TOTAL PROBABILITY FROM NOW TO 7PM MON
X MEANS LESS THAN ONE PERCENT
FORECASTER BEVEN
TROPICAL STORM ODETTE ADVISORY NUMBER 8
NWS TPC/NATIONAL HURRICANE CENTER MIAMI FL
4 AM EST SAT DEC 06 2003
...ODETTE STRENGTHENING AS IT ACCELERATES NORTHEASTWARD TOWARD HISPANIOLA...HEAVY RAIN BANDS MOVING OVER HISPANIOLA AND PUERTO RICO...
A TROPICAL STORM WARNING IS IN EFFECT FOR THE DOMINICAN REPUBLIC FROM ISLA SAONA WESTWARD AND FOR HAITI.
A TROPICAL STORM WATCH REMAINS IN EFFECT FOR THE SOUTHEASTERN BAHAMAS...AND THE TURKS AND CAICOS ISLANDS.
AT 4 AM EST...0900Z...THE CENTER OF TROPICAL STORM ODETTE WAS LOCATED NEAR LATITUDE 16.5 NORTH...LONGITUDE 72.2 WEST OR ABOUT 85 MILES...140 KM...
SOUTH-SOUTHWEST OF THE ISLA BEATA ON THE SOUTH COAST OF THE DOMINICAN REPUBLIC.
ODETTE IS MOVING TOWARD THE NORTH-NORTHEAST NEAR 14 MPH ...22 KM/HR...AND THIS GENERAL MOTION IS EXPECTED TO CONTINUE FOR THE NEXT 24 HOURS.
ON THIS TRACK...THE CENTER OF ODETTE IS EXPECTED TO MAKE LANDFALL ALONG THE SOUTH-CENTRAL COAST OF HISPANIOLA BY LATE MORNING OR EARLY
AFTERNOON.
MAXIMUM SUSTAINED WINDS ARE NEAR 65 MPH...100 KM/HR...WITH HIGHER GUSTS. SOME ADDITIONAL SLIGHT STRENGTHENING IS POSSIBLE BEFORE ODETTE
MAKES
LANDFALL.
TROPICAL STORM FORCE WINDS EXTEND OUTWARD UP TO 145 MILES ...230 KM FROM THE CENTER.
THE ESTIMATED MINIMUM CENTRAL PRESSURE IS 994 MB...29.35 INCHES. RAINFALL ACCUMULATIONS OF 8 TO 12 INCHES...WITH HIGHER AMOUNTS
IN THE MOUNTAINS...
CAN BE EXPECTED NEAR THE PATH OF ODETTE. THESE RAINS COULD CAUSE LIFE-THREATENING FLASH FLOODS AND MUD SLIDES... PARTICULARLY IN THE MOUNTAINS
OF HAITI. RAINBANDS ASSOCIATED WITH ODETTE ARE ALREADY SPREADING ACROSS PORTIONS OF HISPANIOLA AND PUERTO RICO.
COASTAL STORM SURGE FLOODING OF 2-4 FEET ABOVE NORMAL TIDE LEVELS...ALONG WITH LARGE AND DANGEROUS BATTERING WAVES...CAN BE EXPECTED NEAR
AND TO THE RIGHT OF WHERE THE CENTER MAKES LANDFALL.
REPEATING THE 4 AM EST POSITION...16.5 N... 72.2 W. MOVEMENT TOWARD...NORTH-NORTHEAST NEAR 14 MPH. MAXIMUM SUSTAINED WINDS... 65 MPH.
MINIMUM
CENTRAL PRESSURE... 994 MB.
FOR STORM INFORMATION SPECIFIC TO YOUR AREA...PLEASE MONITOR PRODUCTS ISSUED BY YOUR LOCAL WEATHER OFFICE. AN INTERMEDIATE ADVISORY WILL BE
ISSUED BY THE NATIONAL HURRICANE CENTER AT 7 AM EST FOLLOWED BY THE NEXT. COMPLETE ADVISORY AT 10 AM EST.
STEWART
TROPICAL STORM ODETTE PROBABILITIES NUMBER 8
NWS TPC/NATIONAL HURRICANE CENTER MIAMI FL
4 AM EST SAT DEC 06 2003
PROBABILITIES FOR GUIDANCE IN HURRICANE PROTECTION
PLANNING BY GOVERNMENT AND DISASTER OFFICIALS
AT 4 AM EST...0900Z...THE CENTER OF ODETTE WAS LOCATED NEAR
LATITUDE 16.5 NORTH...LONGITUDE 72.2 WEST
CHANCES OF CENTER OF THE STORM PASSING WITHIN 65 NAUTICAL MILES
OF LISTED LOCATIONS THROUGH 1AM EST TUE DEC 9 2003
LOCATION A B C D E LOCATION A B C D E
20.7N 69.3W 35 1 X X 36 MTCA 183N 738W 2 X X X 2
24.2N 65.8W X 18 2 X 20 TJSJ 184N 661W 3 7 1 X 11
28.5N 60.7W X X 10 X 10 MDPP 198N 707W 42 X X X 42
TNCM 181N 631W X 1 2 X 3 MBJT 215N 712W 19 2 X X 21
TISX 177N 648W X 3 1 X 4 MYMM 224N 730W 1 1 X X 2
TIST 183N 650W X 5 1 X 6 BERMUDA X X 4 X 4
TJPS 180N 666W 4 6 X X 10 ST CROIX VI X 3 1 X 4
MDSD 185N 697W 46 X X X 46 ST THOMAS VI X 5 1 X 6
MDCB 176N 714W 75 X X X 75 SAN JUAN PR 3 7 1 X 11
MTPP 186N 724W 38 X X X 38 PONCE PR 4 6 X X 10
COLUMN DEFINITION PROBABILITIES IN PERCENT
A IS PROBABILITY FROM NOW TO 1AM SUN
FOLLOWING ARE ADDITIONAL PROBABILITIES
B FROM 1AM SUN TO 1PM SUN
C FROM 1PM SUN TO 1AM MON
D FROM 1AM MON TO 1AM TUE
E IS TOTAL PROBABILITY FROM NOW TO 1AM TUE
X MEANS LESS THAN ONE PERCENT
FORECASTER STEWART
TROPICAL STORM ODETTE DISCUSSION NUMBER 9
NWS TPC/NATIONAL HURRICANE CENTER MIAMI FL
10 AM EST SAT DEC 06 2003
THE CLOUD PATTERN IS BETTER ORGANIZED THAN YESTERDAY. THERE IS DEEP CONVECTION NEAR THE CENTER AND A WELL-DEFINED CURVED CLOUD
BAND TO THE EAST. THE OUTFLOW HAS BECOME ESTABLISHED ON THE WESTERN SEMICIRCLE. T-NUMBERS ARE 3.5 FROM ALL AGENCIES SUGGESTING
THAT THE INITIAL INTENSITY IS AT LEAST 55 KNOTS. THE MINIMUM PRESSURE RECENTLY REPORTED FROM THE RECONNAISSANCE PLANE WAS 995
MB. HOWEVER THE DROP REPORTED WINDS OF 25 KNOTS SUGGESTING THAT IT DID NOT HIT THE CENTER AND THE PRESSURE COULD BE A LITTLE BIT
LOWER. ODETTE HAS THE OPPORTUNITY TO STRENGTHEN SOME BEFORE LANDFALL AND ALTHOUGH IT IS NOT EXPECTED...IT WOULD NOT TAKE MUCH
FOR ODETTE TO REACH MINIMAL HURRICANE STRENGTH. THEREAFTER...THE TROPICAL CYCLONE SHOULD WEAKEN SIGNIFICANTLY OVER THE HIGH
TERRAIN OF HISPANIOLA AND IS EXPECTED TO BECOME EXTRATROPICAL OVER THE ATLANTIC.
ODETTE HAS BEEN MOVING TOWARD THE NORTH-NORTHEAST ABOUT 10 TO 12 KNOTS EMBEDDED WITHIN THE FLOW BETWEEN A HIGH OVER THE EASTERN
CARIBBEAN AND A MAJOR MID-LATITUDE TROUGH APPROACHING THE WESTERN ATLANTIC. THIS TROUGH IS RESPONSIBLE FOR THE WINTER OUTBREAK
OVER THE EASTERN UNITED STATES. AS THE TROUGH SWINGS EASTWARD...THE STEERING FLOW SHOULD INCREASE AND ODETTE SHOULD BEGIN TO
ACCELERATE NORTHEASTWARD OVER THE OPEN ATLANTIC. GLOBAL MODELS ARE IN GOOD AGREEMENT...IN FACT... THEY ARE ON TOP OF EACH OTHER.
THIS SUGGESTS THAT THE GLOBAL MODEL CONSENSUS SHOULD BE VERY RELIABLE. THE OFFICIAL FORECAST FOLLOWS THE CONSENSUS GUNS AND
GUNA.
FORECASTER AVILA
FORECAST POSITIONS AND MAX WINDS
INITIAL 06/1500Z 17.2N 71.9W 55 KT
12HR VT 07/0000Z 19.0N 71.0W 35 KT...INLAND
24HR VT 07/1200Z 21.2N 68.7W 30 KT...OVER WATER
36HR VT 08/0000Z 25.5N 64.0W 40 KT...BECOMING EXTRATROPICAL
48HR VT 08/1200Z 29.5N 58.4W 40 KT...EXTRATROPICAL
72HR VT 09/1200Z...ABSORBED BY LARGE LOW.
BULLETIN
TROPICAL STORM ODETTE ADVISORY NUMBER 9 NWS TPC/NATIONAL HURRICANE CENTER MIAMI FL 10 AM EST SAT DEC 06 2003
...ODETTE NEARING HISPANIOLA ACCOMPANIED BY TORRENTIAL RAINS...
A TROPICAL STORM WARNING IS IN EFFECT FOR THE DOMINICAN REPUBLIC FROM ISLA SAONA WESTWARD AND FOR HAITI.
A TROPICAL STORM WATCH REMAINS IN EFFECT FOR THE SOUTHEASTERN BAHAMAS...AND THE TURKS AND CAICOS ISLANDS.
AT 10 AM EST...1500Z...THE CENTER OF TROPICAL STORM ODETTE WAS ESTIMATED NEAR LATITUDE 17.2 NORTH...LONGITUDE 71.9 WEST OR ABOUT 40 MILES...65 KM...
SOUTHWEST OF THE ISLA BEATA ON THE SOUTH COAST OF THE DOMINICAN REPUBLIC.
LATEST FIXES FROM A RECONNAISSANCE PLANE INDICATE THAT ODETTE HAS NOT MOVED VERY MUCH DURING THE PAST HOUR OR SO. HOWEVER...THE CYCLONE
SHOULD BEGIN TO MOVE TOWARD THE NORTH-NORTHEAST NEAR 14 MPH...22 KM/HR...SOON WITH A GRADUAL INCREASE IN FORWARD SPEED. ON HIS TRACK...THE
CENTER OF ODETTE IS EXPECTED TO MAKE LANDFALL ALONG THE SOUTH-CENTRAL COAST OF HISPANIOLA BY LATER TODAY.
MAXIMUM SUSTAINED WINDS ARE NEAR 65 MPH...100 KM/HR...WITH HIGHER USTS. SOME FLUCTUATIONS IN INTENSITY ARE LIKELY BEFORE LANDFALL.
TROPICAL STORM
FORCE WINDS EXTEND OUTWARD UP TO 145 MILES...230 KM FROM THE CENTER.
ESTIMATED MINIMUM CENTRAL PRESSURE IS 994 MB...29.35 INCHES.
RAINFALL ACCUMULATIONS OF 8 TO 12 INCHES...WITH HIGHER AMOUNTS IN THE MOUNTAINS...CAN BE EXPECTED NEAR THE PATH OF ODETTE. THESE RAINS COULD
CAUSE LIFE-THREATENING FLASH FLOODS AND MUD SLIDES... PARTICULARLY IN THE MOUNTAINS OF HAITI. RAINBANDS ASSOCIATED WITH ODETTE ARE ALREADY
SPREADING ACROSS PORTIONS OF HISPANIOLA AND PUERTO RICO.
COASTAL STORM SURGE FLOODING OF 2-4 FEET ABOVE NORMAL TIDE LEVELS...ALONG WITH LARGE AND DANGEROUS BATTERING WAVES...CAN BE EXPECTED NEAR
AND TO THE RIGHT OF WHERE THE CENTER MAKES LANDFALL.
REPEATING THE 10 AM EST POSITION...17.2 N... 71.9 W. MOVEMENT TOWARD...NORTH-NORTHEAST NEAR 14 MPH. MAXIMUM SUSTAINED WINDS... 65 MPH. MINIMUM
CENTRAL PRESSURE... 994 MB.
FOR STORM INFORMATION SPECIFIC TO YOUR AREA...PLEASE MONITOR PRODUCTS ISSUED BY YOUR LOCAL WEATHER OFFICE.
AN INTERMEDIATE ADVISORY WILL BE ISSUED BY THE NATIONAL HURRICANE CENTER AT 1 PM EST FOLLOWED BY THE NEXT COMPLETE ADVISORY AT 4 PM EST.
FORECASTER AVILA
TROPICAL STORM ODETTE PROBABILITIES NUMBER 9
NWS TPC/NATIONAL HURRICANE CENTER MIAMI FL
10 AM EST SAT DEC 06 2003
PROBABILITIES FOR GUIDANCE IN HURRICANE PROTECTION
PLANNING BY GOVERNMENT AND DISASTER OFFICIALS
AT 10 AM EST...1500Z...THE CENTER OF ODETTE WAS LOCATED NEAR
LATITUDE 17.2 NORTH...LONGITUDE 71.9 WEST
CHANCES OF CENTER OF THE STORM PASSING WITHIN 65 NAUTICAL MILES
OF LISTED LOCATIONS THROUGH 7AM EST TUE DEC 9 2003
LOCATION A B C D E LOCATION A B C D E
21.2N 68.7W 34 3 X X 37 MTCA 183N 738W 3 X X X 3
25.5N 64.0W X 17 3 X 20 TJSJ 184N 661W 5 4 X X 9
29.5N 58.4W X X 11 X 11 MDPP 198N 707W 54 X X X 54
TISX 177N 648W 1 1 X X 2 MBJT 215N 712W 21 1 X X 22
TIST 183N 650W 1 3 X X 4 BERMUDA X X 3 X 3
TJPS 180N 666W 6 2 X X 8 ST CROIX VI 1 1 X X 2
MDSD 185N 697W 54 X X X 54 ST THOMAS VI 1 3 X X 4
MDCB 176N 714W 99 X X X 99 SAN JUAN PR 5 4 X X 9
MTPP 186N 724W 60 X X X 60 PONCE PR 6 2 X X 8
COLUMN DEFINITION PROBABILITIES IN PERCENT
A IS PROBABILITY FROM NOW TO 7AM SUN
FOLLOWING ARE ADDITIONAL PROBABILITIES
B FROM 7AM SUN TO 7PM SUN
C FROM 7PM SUN TO 7AM MON
D FROM 7AM MON TO 7AM TUE
E IS TOTAL PROBABILITY FROM NOW TO 7AM TUE
X MEANS LESS THAN ONE PERCENT
FORECASTER AVILA
BULLETIN
TROPICAL STORM ODETTE INTERMEDIATE ADVISORY NUMBER 9A
NWS TPC/NATIONAL HURRICANE CENTER MIAMI FL
1 PM EST SAT DEC 06 2003
...ODETTE HESITATES...BUT EXPECTED TO MOVE OVER HISPANIOLA
ACCOMPANIED BY TORRENTIAL RAINS...
A TROPICAL STORM WARNING IS IN EFFECT FOR THE DOMINICAN REPUBLIC
FROM ISLA SAONA WESTWARD AND FOR HAITI.
A TROPICAL STORM WATCH REMAINS IN EFFECT FOR THE SOUTHEASTERN
BAHAMAS...AND THE TURKS AND CAICOS ISLANDS.
AT 1 PM EST...1800Z...THE CENTER OF TROPICAL STORM ODETTE WAS
LOCATED NEAR LATITUDE 17.2 NORTH...LONGITUDE 72.0 WEST OR ABOUT
40 MILES...65 KM...SOUTHWEST OF THE ISLA BEATA ON THE SOUTH
COAST OF THE DOMINICAN REPUBLIC.
FIXES FROM A RECONNAISSANCE PLANE INDICATE THAT ODETTE HAS
NOT MOVED VERY MUCH DURING THE PAST FEW HOURS. HOWEVER...THE
CYCLONE SHOULD BEGIN TO MOVE TOWARD THE NORTH-NORTHEAST NEAR 12
MPH...19 KM/HR...SOON WITH A GRADUAL INCREASE IN FORWARD SPEED. ON
THIS TRACK...THE CENTER OF ODETTE IS EXPECTED TO MAKE LANDFALL
ALONG THE SOUTH-CENTRAL COAST OF HISPANIOLA BY LATER TODAY OR
TONIGHT.
MAXIMUM SUSTAINED WINDS ARE NEAR 65 MPH...100 KM/HR...WITH HIGHER
GUSTS. STRONGER WINDS...ESPECIALLY IN GUSTS...ARE LIKELY OVER
ELEVATED TERRAIN. SOME FLUCTUATIONS IN INTENSITY ARE LIKELY BEFORE
LANDFALL.
TROPICAL STORM FORCE WINDS EXTEND OUTWARD UP TO 145 MILES...230 KM
FROM THE CENTER.
LATEST MINIMUM CENTRAL PRESSURE REPORTED BY AN AIR FORCE PLANE WAS
994 MB...29.35 INCHES.
RAINFALL ACCUMULATIONS OF 8 TO 12 INCHES...WITH HIGHER AMOUNTS IN
THE MOUNTAINS...CAN BE EXPECTED NEAR THE PATH OF ODETTE. THESE
RAINS COULD CAUSE LIFE-THREATENING FLASH FLOODS AND MUD SLIDES...
PARTICULARLY IN THE MOUNTAINS OF HAITI. RAINBANDS ASSOCIATED WITH
ODETTE ARE ALREADY SPREADING ACROSS PORTIONS OF HISPANIOLA AND
PUERTO RICO.
COASTAL STORM SURGE FLOODING OF 2-4 FEET ABOVE NORMAL TIDE
LEVELS...ALONG WITH LARGE AND DANGEROUS BATTERING WAVES...CAN BE
EXPECTED NEAR AND TO THE RIGHT OF WHERE THE CENTER MAKES LANDFALL.
REPEATING THE 1 PM EST POSITION...17.2 N... 72.0W. MOVEMENT
TOWARD...NORTH-NORTHEAST NEAR 12 MPH. MAXIMUM SUSTAINED
WINDS... 65 MPH. MINIMUM CENTRAL PRESSURE... 994 MB.
FOR STORM INFORMATION SPECIFIC TO YOUR AREA...PLEASE MONITOR
PRODUCTS ISSUED BY YOUR LOCAL WEATHER OFFICE.
THE NEXT ADVISORY WILL BE ISSUED BY THE NATIONAL HURRICANE CENTER AT
4 PM EST.
FORECASTER AVILA
TROPICAL STORM ODETTE DISCUSSION NUMBER 10...CORRECTED
NWS TPC/NATIONAL HURRICANE CENTER MIAMI FL
4 PM EST SAT DEC 06 2003
CORRECTED FOR INLAND STATUS IN FORECAST TABLE
THE LAST FIX FROM THE RECON WAS AROUND 17Z AND INDICATED THAT THE
CYCLONE WAS A LITTLE BETTER ORGANIZED BUT WINDS AND PRESSURE REMAIN
AT 55 KNOTS AND 994 MB...RESPECTIVELY. THIS INTENSITY IS ALSO
SUPPORTED BY DVORAK T-NUMBERS. SATELLITE IMAGERY CONTINUES TO SHOW
DEEP CONVECTION NEAR THE CENTER WITH AN IMPRESSIVE CURVED BAND TO
THE EAST. THE NORTHERN CIRCULATION OF THE TROPICAL CYCLONE IS
ALREADY AFFECTING THE BARAHONA PENINSULA AND THE ISLA BEATA WITH
VERY HEAVY SQUALLS. THE WEATHER SHOULD WORSEN OVER HISPANIOLA
TONIGHT AS ODETTE MAKES LANDFALL. SINCE THE CYCLONE HAS SLOWED DOWN
THERE IS AN OPPORTUNITY FOR SOME STRENGTHENING BEFORE LANDFALL
AND ALTHOUGH IT IS NOT EXPECTED...IT WOULD NOT TAKE MUCH FOR ODETTE
TO REACH MINIMAL HURRICANE STRENGTH OR TO PRODUCE HURRICANE FORCE
WIND GUSTS. THEREAFTER...THE TROPICAL CYCLONE SHOULD WEAKEN
SIGNIFICANTLY OVER THE HIGH TERRAIN OF HISPANIOLA AND PRODUCE
TORRENTIAL RAINS. ODETTE IS EXPECTED TO BECOME EXTRATROPICAL OVER
THE ATLANTIC.
ODETTE NOT ONLY HAS REFUSED TO INCREASE IN FORWARD SPEED AS
ANTICIPATED BUT IN FACT...IT HAS SLOWED DOWN. THE CYCLONE IS NOW
MOVING TOWARD THE NORTH-NORTHEAST ABOUT 6 KNOTS. HOWEVER...IT SHOULD
SOON BEGIN TO ACCELERATE TOWARD THE NORTHEAST AS IT GETS CAUGHT IN
THE SOUTHWESTERLY FLOW AHEAD OF THE APPROACHING MID-LATITUDE
TROUGH. THIS FORECAST IS NOT DIFFERENT FROM THE SOLUTION PROVIDED
BY GLOBAL MODEL CONSENSUS. THE GFDL WAS ABLE TO CAPTURE THE CURRENT
DECREASE IN FORWARD SPEED IN THE LATEST RUN.
FORECASTER AVILA
FORECAST POSITIONS AND MAX WINDS
INITIAL 06/2100Z 17.5N 71.8W
55 KT
12HR VT 07/0600Z 19.0N 71.5W
30 KT...INLAND
24HR VT 07/1800Z 21.5N 68.5W
30 KT...OVER WATER
36HR VT 08/0600Z 24.5N 64.5W
35 KT...BECOMING EXTRATROPICAL
48HR VT 08/1800Z 27.5N 59.5W
40 KT...EXTRATROPICAL
BULLETIN
TROPICAL STORM ODETTE ADVISORY NUMBER 10
NWS TPC/NATIONAL HURRICANE CENTER MIAMI FL
4 PM EST SAT DEC 06 2003
...ODETTE LASHING ISLA BEATA AND THE BARAHONA PENINSULA...
...TORRENTIAL RAINS EXPECTED OVER HISPANIOLA...
A TROPICAL STORM WARNING IS IN EFFECT FOR THE DOMINICAN REPUBLIC
FROM ISLA SAONA WESTWARD AND FOR HAITI.
A TROPICAL STORM WATCH REMAINS IN EFFECT FOR THE SOUTHEASTERN
BAHAMAS...AND THE TURKS AND CAICOS ISLANDS.
AT 4 PM EST...2100Z...THE CENTER OF TROPICAL STORM ODETTE WAS
LOCATED NEAR LATITUDE 17.5 NORTH...LONGITUDE 71.8 WEST OR ABOUT 20
MILES...35 KM...WEST-SOUTHWEST OF ISLA BEATA ON THE SOUTH COAST OF
THE DOMINICAN REPUBLIC.
ODETTE IS MOVING TOWARD THE NORTH-NORTHEAST NEAR 7 MPH...11 KM/HR.
A GRADUAL TURN TO THE NORTHEAST WITH AN INCREASE IN FORWARD SPEED
IS EXPECTED. THIS TRACK WILL BRING THE CENTER OF ODETTE ACROSS
HISPANIOLA TONIGHT.
MAXIMUM SUSTAINED WINDS ARE NEAR 65 MPH...100 KM/HR...WITH HIGHER
GUSTS. STRONGER WINDS...ESPECIALLY IN GUSTS...ARE LIKELY OVER
ELEVATED TERRAIN. SOME FLUCTUATIONS IN INTENSITY ARE LIKELY DURING
THE NEXT FEW HOURS BEFORE LANDFALL.
TROPICAL STORM FORCE WINDS EXTEND OUTWARD UP TO 145 MILES
...230 KM FROM THE CENTER.
ESTIMATED MINIMUM CENTRAL PRESSURE IS 994 MB...29.35 INCHES.
RAINFALL ACCUMULATIONS OF 10 TO 15 INCHES...WITH HIGHER AMOUNTS IN
THE MOUNTAINS...CAN BE EXPECTED NEAR THE PATH OF ODETTE. THESE
RAINS COULD CAUSE LIFE-THREATENING FLASH FLOODS AND MUD SLIDES...
PARTICULARLY IN THE MOUNTAINS OF HAITI. RAINBANDS ASSOCIATED WITH
ODETTE ARE ALREADY SPREADING ACROSS PORTIONS OF HISPANIOLA AND
PUERTO RICO. REPORTS FROM THE METEOROLOGICAL SERVICE OF THE
DOMINICAN REPUBLIC INDICATE THAT SOME STATIONS HAVE ALREADY
MEASURED 5 INCHES OF RAIN TODAY.
COASTAL STORM SURGE FLOODING OF 2-4 FEET ABOVE NORMAL TIDE
LEVELS...ALONG WITH LARGE AND DANGEROUS BATTERING WAVES...CAN BE
EXPECTED NEAR AND TO THE RIGHT OF WHERE THE CENTER MAKES LANDFALL.
REPEATING THE 4 PM EST POSITION...17.5 N... 71.8 W. MOVEMENT
TOWARD...NORTH-NORTHEAST NEAR 7 MPH. MAXIMUM SUSTAINED WINDS... 65
MPH. MINIMUM CENTRAL PRESSURE... 994 MB.
FOR STORM INFORMATION SPECIFIC TO YOUR AREA...PLEASE MONITOR
PRODUCTS ISSUED BY YOUR LOCAL WEATHER OFFICE.
AN INTERMEDIATE ADVISORY WILL BE ISSUED BY THE NATIONAL HURRICANE
CENTER AT 7 PM EST FOLLOWED BY THE NEXT COMPLETE ADVISORY AT 10 PM
EST.
FORECASTER AVILA
TROPICAL STORM ODETTE PROBABILITIES NUMBER 10
NWS TPC/NATIONAL HURRICANE CENTER MIAMI FL
4 PM EST SAT DEC 06 2003
PROBABILITIES FOR GUIDANCE IN HURRICANE PROTECTION
PLANNING BY GOVERNMENT AND DISASTER OFFICIALS
AT 4 PM EST...2100Z...THE CENTER OF ODETTE WAS LOCATED NEAR
LATITUDE 17.5 NORTH...LONGITUDE 71.8 WEST
CHANCES OF CENTER OF THE STORM PASSING WITHIN 65 NAUTICAL MILES
OF LISTED LOCATIONS THROUGH 1PM EST TUE DEC 9 2003
LOCATION A B
C D E LOCATION
A B C D E
21.5N 68.5W 39 2 X X 41
MTCA 183N 738W 21 X X X 21
24.5N 64.5W X 18 4 X 22
TJSJ 184N 661W 2 4 X X 6
27.5N 59.5W X X 11 X 11
MDPP 198N 707W 66 X X X 66
TNCM 181N 631W X 1 1 X 2
MBJT 215N 712W 28 1 X X 29
TISX 177N 648W X 2 X X 2
BERMUDA X
X 2 X 2
TIST 183N 650W X 3 1 X 4
ST CROIX VI X 2 X X
2
TJPS 180N 666W 2 2 X X 4
ST THOMAS VI X 3 1 X
4
MDSD 185N 697W 50 X X X 50 SAN
JUAN PR 2 4 X X
6
MDCB 176N 714W 99 X X X 99 PONCE
PR 2 2 X
X 4
MTPP 186N 724W 74 X X X 74
COLUMN DEFINITION PROBABILITIES IN PERCENT
A IS PROBABILITY FROM NOW TO 1PM SUN
FOLLOWING ARE ADDITIONAL PROBABILITIES
B FROM 1PM SUN TO 1AM MON
C FROM 1AM MON TO 1PM MON
D FROM 1PM MON TO 1PM TUE
E IS TOTAL PROBABILITY FROM NOW TO 1PM TUE
X MEANS LESS THAN ONE PERCENT
BULLETIN
TROPICAL STORM ODETTE INTERMEDIATE ADVISORY NUMBER 10A
NWS TPC/NATIONAL HURRICANE CENTER MIAMI FL
7 PM EST SAT DEC 06 2003
...ODETTE LASHING ISLA BEATA AND THE BARAHONA PENINSULA...
...TORRENTIAL RAINS EXPECTED OVER HISPANIOLA...
A TROPICAL STORM WARNING REMAINS IN EFFECT FOR THE DOMINICAN
REPUBLIC FROM ISLA SAONA WESTWARD AND FOR HAITI.
A TROPICAL STORM WATCH REMAINS IN EFFECT FOR THE SOUTHEASTERN
BAHAMAS...AND THE TURKS AND CAICOS ISLANDS.
AT 7 PM EST...0000Z...THE CENTER OF TROPICAL STORM ODETTE WAS
LOCATED NEAR LATITUDE 17.8 NORTH...LONGITUDE 71.5 WEST. THIS
POSITION IS AT THE COAST OF SOUTHWESTERN DOMINICAN REPUBLIC AND JUST
EAST OF THE HAITI/DOMINICAN REPUBLIC BORDER.
ODETTE IS MOVING TOWARD THE NORTH-NORTHEAST NEAR 7 MPH...11 KM/HR.
A GRADUAL TURN TO THE NORTHEAST WITH AN INCREASE IN FORWARD SPEED
IS EXPECTED. THIS TRACK WILL BRING THE CENTER OF ODETTE ACROSS
HISPANIOLA TONIGHT.
MAXIMUM SUSTAINED WINDS ARE NEAR 65 MPH...100 KM/HR...WITH HIGHER
GUSTS. STRONGER WINDS...ESPECIALLY IN GUSTS...ARE LIKELY OVER
ELEVATED TERRAIN. SOME WEAKENING IS EXPECTED LATER TONIGHT AS THE
STORM MOVES OVER LAND.
TROPICAL STORM FORCE WINDS EXTEND OUTWARD UP TO 145 MILES
...230 KM FROM THE CENTER.
ESTIMATED MINIMUM CENTRAL PRESSURE IS 994 MB...29.35 INCHES.
RAINFALL ACCUMULATIONS OF 10 TO 15 INCHES...WITH HIGHER AMOUNTS IN
THE MOUNTAINS...CAN BE EXPECTED NEAR THE PATH OF ODETTE. THESE
RAINS COULD CAUSE LIFE-THREATENING FLASH FLOODS AND MUD SLIDES...
REPORTS FROM THE METEOROLOGICAL SERVICE OF THE DOMINICAN REPUBLIC
INDICATE THAT SOME STATIONS HAVE ALREADY MEASURED 5 INCHES OF RAIN
TODAY.
COASTAL STORM SURGE FLOODING OF 2-4 FEET ABOVE NORMAL TIDE
LEVELS...ALONG WITH LARGE AND DANGEROUS BATTERING WAVES...IS LIKELY
OCCURRING NEAR AND TO THE EAST OF THE CENTER.
REPEATING THE 7 PM EST POSITION...17.8 N... 71.5 W. MOVEMENT
TOWARD...NORTH-NORTHEAST NEAR 7 MPH. MAXIMUM SUSTAINED WINDS... 65
MPH. MINIMUM CENTRAL PRESSURE... 994 MB.
FOR STORM INFORMATION SPECIFIC TO YOUR AREA...PLEASE MONITOR
PRODUCTS ISSUED BY YOUR LOCAL WEATHER OFFICE.
THE NEXT ADVISORY WILL BE ISSUED BY THE NATIONAL HURRICANE CENTER AT
10 PM EST.
FORECASTER LAWRENCE
BULLETIN
TROPICAL STORM ODETTE ADVISORY NUMBER 11
NWS TPC/NATIONAL HURRICANE CENTER MIAMI FL
10 PM EST SAT DEC 06 2003
...ODETTE MOVES INLAND OVER HISPANIOLA...
A TROPICAL STORM WARNING REMAINS IN EFFECT FOR THE DOMINICAN
REPUBLIC FROM ISLA SAONA WESTWARD AND FOR HAITI.
A TROPICAL STORM WATCH REMAINS IN EFFECT FOR THE SOUTHEASTERN
BAHAMAS...AND THE TURKS AND CAICOS ISLANDS.
AT 10 PM EST...0300Z...THE CENTER OF TROPICAL STORM ODETTE WAS
LOCATED NEAR LATITUDE 18.3 NORTH...LONGITUDE 71.1 WEST OR ABOUT 10
MILES...16 KM...SOUTH OF BARAHONA DOMINICAN REPUBLIC.
ODETTE IS MOVING TOWARD THE NORTHEAST NEAR 10 MPH...17 KM/HR. A
GRADUAL INCREASE IN FORWARD SPEED IS EXPECTED DURING THE NEXT 24
HOURS. ON THIS TRACK ODETTE WILL MOVE ACROSS THE DOMINICAN
REPUBLIC AND OVER THE WATERS OF THE ATLANTIC ON SUNDAY.
MAXIMUM SUSTAINED WINDS ARE NEAR 50 MPH... 85 KM/HR...WITH HIGHER
GUSTS. ODDETE IS EXPECTED TO WEAKEN SOME OVER LAND TONIGHT AND THEN
STRENGTHEN AGAIN LATER ON SUNDAY.
TROPICAL STORM FORCE WINDS EXTEND OUTWARD UP TO 115 MILES
...185 KM FROM THE CENTER.
ESTIMATED MINIMUM CENTRAL PRESSURE IS 998 MB...29.47 INCHES.
ADDITONAL RAINFALL OF 5 TO 10 INCHES IS EXPECTED OVER PORTIONS OF
HAITI AND THE DOMINICAN REPUBLIC TONIGHT...ESPECIALLY OVER HIGHER
TERRAIN. THESE RAINS MAY CAUSE LIFE-THREATENING FLASH FLOODS AND
MUD SLIDES.
COASTAL STORM SURGE FLOODING ALONG THE SOUTH COAST OF THE DOMINICAN
REPUBLIC OF 2-4 FEET ABOVE NORMAL TIDE LEVELS...ALONG WITH LARGE
AND DANGEROUS BATTERING WAVES...SHOULD BEGIN TO SUBSIDE EARLY ON
SUNDAY.
REPEATING THE 10 PM EST POSITION...18.3 N... 71.1 W. MOVEMENT
TOWARD...NORTHEAST NEAR 10 MPH. MAXIMUM SUSTAINED
WINDS... 50 MPH. MINIMUM CENTRAL PRESSURE... 998 MB.
FOR STORM INFORMATION SPECIFIC TO YOUR AREA...PLEASE MONITOR
PRODUCTS ISSUED BY YOUR LOCAL WEATHER OFFICE.
AN INTERMEDIATE ADVISORY WILL BE ISSUED BY THE NATIONAL HURRICANE
CENTER AT 1 AM EST FOLLOWED BY THE NEXT COMPLETE ADVISORY AT 4 AM
EST.
FORECASTER LAWRENCE
TROPICAL STORM ODETTE PROBABILITIES NUMBER 11
NWS TPC/NATIONAL HURRICANE CENTER MIAMI FL
10 PM EST SAT DEC 06 2003
PROBABILITIES FOR GUIDANCE IN HURRICANE PROTECTION
PLANNING BY GOVERNMENT AND DISASTER OFFICIALS
AT 10 PM EST...0300Z...THE CENTER OF ODETTE WAS LOCATED NEAR
LATITUDE 18.3 NORTH...LONGITUDE 71.1 WEST
CHANCES OF CENTER OF THE STORM PASSING WITHIN 65 NAUTICAL MILES
OF LISTED LOCATIONS THROUGH 7PM EST TUE DEC 9 2003
LOCATION A B
C D E LOCATION
A B C D E
23.0N 66.5W 35 3 X X 38
TJSJ 184N 661W 2 1 X X 3
25.8N 62.3W X 20 2 X 22
MDPP 198N 707W 68 X X X 68
29.0N 57.0W X X 12 2 14
MBJT 215N 712W 15 X X X 15
TJPS 180N 666W 2 X X X 2
BERMUDA X
X 2 X 2
MDSD 185N 697W 70 X X X 70 SAN
JUAN PR 2 1 X X
3
MDCB 176N 714W 99 X X X 99 PONCE
PR 2 X X
X 2
MTPP 186N 724W 45 X X X 45
COLUMN DEFINITION PROBABILITIES IN PERCENT
A IS PROBABILITY FROM NOW TO 7PM SUN
FOLLOWING ARE ADDITIONAL PROBABILITIES
B FROM 7PM SUN TO 7AM MON
C FROM 7AM MON TO 7PM MON
D FROM 7PM MON TO 7PM TUE
E IS TOTAL PROBABILITY FROM NOW TO 7PM TUE
X MEANS LESS THAN ONE PERCENT
FORECASTER LAWRENCE
BULLETIN
TROPICAL STORM ODETTE INTERMEDIATE ADVISORY NUMBER 11A
NWS TPC/NATIONAL HURRICANE CENTER MIAMI FL
1 AM EST SUN DEC 07 2003
...ODETTE INLAND OVER HISPANIOLA...
A TROPICAL STORM WARNING REMAINS IN EFFECT FOR THE DOMINICAN
REPUBLIC FROM ISLA SAONA WESTWARD AND FOR HAITI.
A TROPICAL STORM WATCH REMAINS IN EFFECT FOR THE SOUTHEASTERN
BAHAMAS...AND THE TURKS AND CAICOS ISLANDS.
AT 1 AM EST...0600Z...THE CENTER OF TROPICAL STORM ODETTE WAS
LOCATED NEAR LATITUDE 18.8 NORTH...LONGITUDE 70.8 WEST OR ABOUT 50
MILES...80 KM...NORTH-NORTHEAST OF BARAHONA IN THE DOMINICAN
REPUBLIC.
ODETTE IS MOVING TOWARD THE NORTHEAST NEAR 10 MPH...17 KM/HR. A
GRADUAL INCREASE IN FORWARD SPEED IS EXPECTED DURING THE NEXT 24
HOURS. ODETTE IS EXPECTED TO MOVE ACROSS THE DOMINICAN
REPUBLIC OVERNIGHT AND OVER THE WATERS OF THE ATLANTIC THIS MORNING.
MAXIMUM SUSTAINED WINDS ARE NEAR 45 MPH... 70 KM/HR...WITH HIGHER
GUSTS. STRONGER WINDS...ESPECIALLY IN GUSTS...MAY OCCUR LOCALLY
OVER ELEVATED TERRAIN. ODETTE IS EXPECTED TO CONTINUE TO WEAKEN
DURING ITS PASSAGE OVER LAND OVERNIGHT AND THEN RE-STRENGTHEN LATER
TODAY.
TROPICAL STORM FORCE WINDS EXTEND OUTWARD UP TO 115 MILES
...185 KM FROM THE CENTER.
ESTIMATED MINIMUM CENTRAL PRESSURE IS 999 MB...29.50 INCHES.
ADDITONAL RAINFALL AMOUNTS OF 5 TO 10 INCHES ARE EXPECTED OVER
PORTIONS OF THE DOMINICAN REPUBLIC OVERNIGHT...ESPECIALLY OVER
HIGHER TERRAIN...WITH LESSER AMOUNTS EXPECTED OVER HAITI. THESE
RAINS MAY CAUSE LIFE-THREATENING FLASH FLOODS AND MUD SLIDES.
COASTAL STORM SURGE FLOODING ALONG THE SOUTH COAST OF THE DOMINICAN
REPUBLIC OF 2-4 FEET ABOVE NORMAL TIDE LEVELS...ALONG WITH LARGE
AND DANGEROUS BATTERING WAVES...SHOULD BE SUBSIDING EARLY THIS
MORNING.
REPEATING THE 1 AM EST POSITION...18.8 N... 70.8 W. MOVEMENT
TOWARD...NORTHEAST NEAR 10 MPH. MAXIMUM SUSTAINED
WINDS... 45 MPH. MINIMUM CENTRAL PRESSURE... 999 MB.
FOR STORM INFORMATION SPECIFIC TO YOUR AREA...PLEASE MONITOR
PRODUCTS ISSUED BY YOUR LOCAL WEATHER OFFICE.
THE NEXT ADVISORY WILL BE ISSUED BY THE NATIONAL
HURRICANE CENTER AT 4 AM EST.
FORECASTER FRANKLIN
BULLETIN
TROPICAL STORM ODETTE ADVISORY NUMBER 12
NWS TPC/NATIONAL HURRICANE CENTER MIAMI FL
4 AM EST SUN DEC 07 2003
...ODETTE MOVING ACROSS THE DOMINICAN REPUBLIC...
AT 4 AM EST...0900 UTC...THE TROPICAL STORM WARNING FOR HAITI HAS
BEEN DISCONTINUED.
AT 4 AM EST...THE GOVERNMENT OF THE BAHAMAS HAS DISCONTINUED THE
TROPICAL STORM WATCH FOR THE SOUTHEASTERN BAHAMAS AND THE TURKS AND
CAICOS ISLANDS.
A TROPICAL STORM WARNING REMAINS IN EFFECT FOR THE DOMINICAN
REPUBLIC FROM ISLA SAONA WESTWARD. THIS WARNING WILL LIKELY BE
DISCONTINUED LATER THIS MORNING.
AT 4 AM EST...0900Z...THE CENTER OF TROPICAL STORM ODETTE WAS
LOCATED NEAR LATITUDE 19.4 NORTH... LONGITUDE 70.2 WEST OR NEAR
SANTIAGO IN THE DOMINICAN REPUBLIC.
ODETTE IS MOVING TOWARD THE NORTHEAST NEAR 14 MPH ...22 KM/HR. AN
INCREASE IN FORWARD SPEED IS EXPECTED OVER THE NEXT 24 HOURS. THE
CENTER OF ODETTE IS EXPECTED TO MOVE OFFSHORE INTO THE ATLANTIC
OCEAN DURING THE NEXT FEW HOURS.
MAXIMUM SUSTAINED WINDS ARE NEAR 45 MPH... 75 KM/HR...WITH HIGHER
GUSTS. LITTLE CHANGE IN STRENGTH IS FORECAST DURING THE NEXT
24 HOURS.
TROPICAL STORM FORCE WINDS EXTEND OUTWARD UP TO 175 MILES
...280 KM...MAINLY SOUTHEAST OF THE CENTER.
ESTIMATED MINIMUM CENTRAL PRESSURE IS 999 MB...29.50 INCHES.
ADDITONAL RAINFALL AMOUNTS OF 3 TO 6 INCHES ARE EXPECTED OVER
PORTIONS OF THE DOMINICAN REPUBLIC. THESE RAINS MAY CAUSE
LIFE-THREATENING FLASH FLOODS AND MUD SLIDES.
COASTAL STORM SURGE FLOODING ALONG THE SOUTH COAST OF THE DOMINICAN
REPUBLIC SHOULD BE SUBSIDING THIS MORNING.
REPEATING THE 4 AM EST POSITION...19.4 N... 70.2 W. MOVEMENT
TOWARD...NORTHEAST NEAR 14 MPH. MAXIMUM SUSTAINED
WINDS... 45 MPH. MINIMUM CENTRAL PRESSURE... 999 MB.
FOR STORM INFORMATION SPECIFIC TO YOUR AREA...PLEASE MONITOR
PRODUCTS ISSUED BY YOUR LOCAL WEATHER OFFICE.
AN INTERMEDIATE ADVISORY WILL BE ISSUED BY THE NATIONAL
HURRICANE CENTER AT 7 AM EST FOLLOWED BY THE NEXT
COMPLETE ADVISORY AT 10 AM EST.
FORECASTER FRANKLIN
TROPICAL STORM ODETTE PROBABILITIES NUMBER 12
NWS TPC/NATIONAL HURRICANE CENTER MIAMI FL
4 AM EST SUN DEC 07 2003
PROBABILITIES FOR GUIDANCE IN HURRICANE PROTECTION
PLANNING BY GOVERNMENT AND DISASTER OFFICIALS
AT 4 AM EST...0900Z...THE CENTER OF ODETTE WAS LOCATED NEAR
LATITUDE 19.4 NORTH...LONGITUDE 70.2 WEST
CHANCES OF CENTER OF THE STORM PASSING WITHIN 65 NAUTICAL MILES
OF LISTED LOCATIONS THROUGH 1AM EST WED DEC 10 2003
LOCATION A B
C D E LOCATION
A B C D E
24.0N 65.0W 33 3 X X 36
MDCB 176N 714W 5 X X X 5
26.7N 60.4W X 19 2 X 21
MTPP 186N 724W 4 X X X 4
29.0N 55.0W X X 12 2 14
MDPP 198N 707W 99 X X X 99
MDSD 185N 697W 99 X X X 99
COLUMN DEFINITION PROBABILITIES IN PERCENT
A IS PROBABILITY FROM NOW TO 1AM MON
FOLLOWING ARE ADDITIONAL PROBABILITIES
B FROM 1AM MON TO 1PM MON
C FROM 1PM MON TO 1AM TUE
D FROM 1AM TUE TO 1AM WED
E IS TOTAL PROBABILITY FROM NOW TO 1AM WED
X MEANS LESS THAN ONE PERCENT
FORECASTER FRANKLIN
BULLETIN
TROPICAL STORM ODETTE INTERMEDIATE ADVISORY NUMBER 12A
NWS TPC/NATIONAL HURRICANE CENTER MIAMI FL
7 AM EST SUN DEC 07 2003
...ODETTE ENTERS THE ATLANTIC...ALL WARNINGS DISCONTINUED...
AT 7 AM EST...1200 UTC...THE GOVERNMENT OF THE DOMINICAN REPUBLIC AS DISCONTINUED THE TROPICAL STORM WARNING FOR THE DOMINICAN
REPUBLIC.
AT 7 AM EST...1200Z...THE CENTER OF TROPICAL STORM ODETTE WAS
LOCATED NEAR LATITUDE 20.3 NORTH... LONGITUDE 69.3 WEST OR ABOUT 145
MILES...230 KM... SOUTHEAST OF GRAND TURK ISLAND.
ODETTE IS MOVING TOWARD THE NORTHEAST NEAR 20 MPH ...32 KM/HR. AN
INCREASE IN FORWARD SPEED IS EXPECTED OVER THE NEXT 24 HOURS.
MAXIMUM SUSTAINED WINDS ARE NEAR 45 MPH... 70 KM/HR...WITH HIGHER
GUSTS. ODETTE IS EXPECTED TO MERGE WITH A COLD FRONT AND BECOME
XTRATROPICAL LATER TODAY.
TROPICAL STORM FORCE WINDS EXTEND OUTWARD UP TO 175 MILES
...280 KM...FROM THE CENTER.
ESTIMATED MINIMUM CENTRAL PRESSURE IS 1000 MB...29.53 INCHES.
ADDITONAL RAINFALL AMOUNTS OF 1 TO 2 INCHES ARE EXPECTED OVER
PORTIONS OF THE DOMINICAN REPUBLIC. THESE RAINS MAY CAUSE
LIFE-THREATENING FLASH FLOODS AND MUD SLIDES.
COASTAL STORM SURGE FLOODING ALONG THE SOUTH COAST OF THE DOMINICAN
REPUBLIC WILL CONTINUE TO DIMINISH TODAY.
REPEATING THE 7 AM EST POSITION...20.3 N... 69.3 W. MOVEMENT
TOWARD...NORTHEAST NEAR 20 MPH. MAXIMUM SUSTAINED
WINDS... 45 MPH. MINIMUM CENTRAL PRESSURE... 1000 MB.
FOR STORM INFORMATION SPECIFIC TO YOUR AREA...PLEASE MONITOR
PRODUCTS ISSUED BY YOUR LOCAL WEATHER OFFICE.
THE NEXT ADVISORY WILL BE ISSUED BY THE NATIONAL
HURRICANE CENTER AT 10 AM EST.
FORECASTER FRANKLIN
BULLETIN
TROPICAL STORM ODETTE ADVISORY NUMBER 13
NWS TPC/NATIONAL HURRICANE CENTER MIAMI FL
10 AM EST SUN DEC 07 2003
...ODETTE RAPIDLY MERGING WITH A COLD FRONT AND BECOMING
EXTRATROPICAL...
DATA FROM A RECONNAISSANCE PLANE INDICATE THAT ODETTE NO LONGER HAS
A CLOSED CIRCULATION AND IS RAPIDLY MERGING WITH A COLD FRONT.
AT 10 AM EST...1500Z...THE EXTRATROPICAL LOW PRESSURE AREA
ASSOCIATED WITH THE REMNANTS OF TROPICAL STORM ODETTE WAS LOCATED
NEAR LATITUDE 21.3 NORTH...LONGITUDE 68.8 WEST OR ABOUT 150
MILES...240 KM...EAST OF GRAND TURK ISLAND.
THE LOW IS MOVING TOWARD THE NORTHEAST NEAR 24 MPH ...39 KM/HR...AND
THIS MOTION IS EXPECTED TO CONTINUE TODAY.
MAXIMUM SUSTAINED WINDS ASSOCIATED WITH THIS SYSTEM ARE NEAR 45
MPH... 75 KM/HR...WITH HIGHER GUSTS. THIS AREA OF LOW PRESSURE IS
EXPECTED TO CONTINUE MERGING WITH A COLD FRONT OVER THE NEXT DAY OR
TWO.
TROPICAL STORM FORCE WINDS EXTEND OUTWARD UP TO 115 MILES
...185 KM FROM THE CENTER.
ESTIMATED MINIMUM CENTRAL PRESSURE IS 1002 MB...29.59 INCHES.
REPEATING THE 10 AM EST POSITION...21.3 N... 68.8 W. MOVEMENT
TOWARD...NORTHEAST NEAR 24 MPH. MAXIMUM SUSTAINED WINDS... 45 MPH.
MINIMUM CENTRAL PRESSURE...1002 MB.
THIS IS THE LAST PUBLIC ADVISORY ISSUED BY THE NATIONAL HURRICANE
CENTER ON THIS SYSTEM. ADDITIONAL INFORMATION CAN BE FOUND IN HIGH
SEAS FORECASTS ISSUED BY THE NATIONAL WEATHER SERVICE...UNDER AWIPS
HEADER NFDHSFAT1 AND WMO HEADER FZNT01 KWBC.
FORECASTER AVILA
INFORMES DE LOS AVIONES DE RECONOCIMIENTO METEOROLOGICO
URNT12 KNHC 061228
VORTEX DATA MESSAGE
A. 06/1228Z
B. 16 DEG 34 MIN N
72 DEG 12 MIN W
C. 700 MB 3075 M
D. 35 KT
E. 012 DEG 054 NM
F. 095 DEG 43 KT
G. 004 DEG 018 NM
H. 995 MB
I. 8 C/ 3043 M
J. 13 C/ 3056 M
K. 8 C/ NA
L. NA
M. NA
N. 12345/7
O. 1 /1 NM
P. AF980 0420A ODETTE OB 09
MAX FL WIND 43 KT N QUAD 1223Z.
SFC CNTR 150/9 FROM FL CNTR

URNT12 KNHC 061419
VORTEX DATA MESSAGE
A. 06/1419Z
B. 16 DEG 34 MIN N
72 DEG 06 MIN W
C. 700 MB 3074 M
D. 40 KT
E. 024 DEG 007 NM
F. 149 DEG 60 KT
G. 040 DEG 049 NM
H. 995 MB
I. 6 C/ 3053 M
J. 13 C/ 3066 M
K. 8 C/ NA
L. NA
M. NA
N. 12345/7
O. 1/1 NM
P. AF980 0420A ODETTE OB 15
MAX FL WIND 60 KT NE QUAD 1405Z. SLP EXTRAP FROM 700MB.
SFC CNTR 200/8 NM FROM FL CNTR.

URNT12 KNHC 061556
VORTEX DATA MESSAGE
A. 06/1556Z
B. 16 DEG 55 MIN N
72 DEG 07 MIN W
C. 700 MB 3041 M
D. 45 KT
E. 178 DEG 015 NM
F. 269 DEG 41 KT
G. 176 DEG 028 NM
H. 994 MB
I. 10 C/ 3062 M
J. 14 C/ 3024 M
K. 10 C/ NA
L. NA
M. NA
N. 12345/7
O. 1 /1 NM
P. AF980 0420A ODETTE OB 21
MAX FL WIND 60 KT NE QUAD 1405Z. SFC CNTR 160/5 NM FROM FL CNT
R.

URNT12 KNHC 061701
VORTEX DATA MESSAGE
A. 06/1701Z
B. 16 DEG 55 MIN N
72 DEG 03 MIN W
C. 700 MB 3040 M
D. 45 KT
E. 011 DEG 003 NM
F. 170 DEG 12 KT
G. 011 DEG 002 NM
H. EXTRAP 994 MB
I. 7 C/ 3004 M
J. 14 C/ 3033 M
K. 12 C/ NA
L. NA
M. NA
N. 12345/07
O. 1 /1 NM
P. AF980 0420A ODETTE OB 24
MAX FL WIND 58 KT NE QUAD 1608Z. SLP EXTRAP FROM 700MB.

URNT14 KNHC 061504
SUPPLEMENTARY VORTEX DATA MESSAGE
01179 10709 13127 10606 15040
02177 20710 23132 20505 15032
03175 30712 33127 30606 14034
04173 40714 43115 40707 15043
05171 50716 53092 50606 15058
06170 60718 63096 60707 16032
07168 70720 73087 71010 13018
MF172 M0716 MF060
OBS 01 AT 1348Z
OBS 07 AT 1414Z
OBS 01 SFC WND /////
01164 10722 13091 11205 30036
02162 20725 23112 20906 31039
03161 30726 33120 30806 30036
04159 40728 43130 40606 31025
05157 50730 53130 50705 31023
06155 60732 63132 60706 31019
07153 70734 73138 70706 32017
08151 80736 83140 80803 31019
09150 90738 93142 90803 31017
10148 00739 03144 00705 32016
MF164 M0722 MF045
OBS 01 AT 1423Z
OBS 10 AT 1501Z
OBS 10 SFC WND 49905
RMK AF980 0420A ODETTE OB 19

INFORMES DE LA PRENSA
ESCRITA
ODETTE HACIA COSTA DE PEDERNALES Y BARAHONA
Tormenta afecta hoy territorio nacional
3:07:00 AM
Alerta de inundaciones para el Sur,
Suroeste, Oeste y Noroeste, incluyendo toda la región afectada recientemente por
aguaceros
La tormenta tropical Odette, con vientos de 85 kilómetros
por hora, penetraría esta noche a territorio dominicano en una zona entre
Barahona y Pedernales, por lo que las autoridades mantienen el alerta, dijo
anoche el vicealmirante Radhamés Lora Salcedo, presidente del Comité Nacional de
Emergencias (CNE).
Lora Salcedo dijo que las regiones que fueron recientemente
inundadas por las lluvias podrían ser nuevamente afectadas.
Informó que las presas del país "están siendo operadas
profesionalmente y oportunamente, por lo que no hay riesgo en ese sentido".
Aseguró que las presas se encuentran generando electricidad
de forma adecuada, suministrando agua para el consumo industrial y doméstico
manteniendo los niveles apropiados, de manera que no representan peligro para la
ciudadanía.
De acuerdo con el Servicio Nacional de Meteorología, la
tormenta Odette, a las diez de la noche se movía a 16 kilómetros por hora en
dirección nordeste, por lo que se espera que coloque su centro cerca de la Beata
en la mañana de hoy.
Meteorología dijo que fue localizada a 15.6 de latitud norte
y 73.1 longitud oeste a 290 kilómetros al sudoeste de la isla Beata.
Los vientos más fuertes se mantienen en 85 kilómetros por
hora. Las ráfagas se extienden hasta 230 kilómetros de su centro y la presión
mínima en su centro es de 995 milibares.
YA LLOVÍA
Meteorología informó anoche a las diez que bandas de lluvia
asociadas con Odette descargan lluvias sobre el oeste del país y se comenzaban a
sentir en la región oriental.
Se espera que caigan entre 125 y 250 milímetros de lluvia,
esto es, entre 125 y 250 litros por cada metro cuadrado de territorio.
Agregó que las lluvias podrían ser más intensas hacia las
áreas montañosas a medida que la tormenta se acerque al territorio dominicano.
Meteorología hizo mención específica de la zona fronteriza.
ADVERTENCIA
Meteorología advirtió a los residentes de la costa sur, el
suroeste, oeste y noroeste que deben esperar fuertes lluvias, inundaciones y
deslizamientos de tierra, principalmente en la zona montañosa.
También advirtió que deben permanecer en puerto las pequeñas
embarcaciones en todas las costas del país. Explicó que se espera que las
condiciones marinas se irán deteriorando en las próximas horas.
REFORZADA
El Centro Nacional de Huracanes de Miami informó anoche que
la tormenta Odette tenía su centro bastante desorganizado todavía, aunque se
observó mejor definido en el cuadrante oeste.
Un frente frío que barre desde el centro de Estados Unidos
hacia el Caribe afectó el desarrollo de Odette ayer, según el boletín del Centro
de Huracanes de Miami, pero aún así se espera que aumente su intensidad antes de
que llegue a las costas de La Hispaniola.
Ayer a las seis de la tarde el Centro Nacional de Huracanes
de Miami esperaba que Odette tocara esta isla dentro de las siguientes 12 a 24
horas. Se espera que se pueda convertir en una tormenta extratropical en las
próximas 24 a 36 horas.
Anoche se mantenía el aviso de vigilancia de huracán para
las islas Bahamas y las Turcas y Caicos, ubicadas al norte de La Hispaniola.
EN HAITÍ
Un cable de la agencia noticiosa española EFE daba cuenta
anoche que Odette estaba azotando a Haití con fuertes lluvias que podrían
producir inundaciones repentinas y deslaves de las montañas.
EXTEMPORÁNEA
Odette es una tormenta fuera de temporada. La temporada
ciclónica anualmente se estima entre el primero de junio y el 30 de noviembre, y
Odette se formó cuatro días después de concluida.
Es también atípica porque normalmente la trayectoria de las
tormentas en esta parte del mundo es hacia el oeste, pero Odette ha seguido,
inicialmente un curso norte, y posteriormente lo varió al nordeste.
Desde 1984 no se había formado otra tormenta fuera de la
temporada. Ese año se formó Lili en el Golfo de México.
Para que Odette llegue a ser huracán deberán rotar sus
vientos con velocidad de más 118 kilómetros por hora.
MEDIDAS
Lora Salcedo dijo que está confiado en que los residentes de
esas zonas que serán afectadas por las lluvias seguirán atentamente las
orientaciones que suministrará el CNE.
Advirtió a los residentes del Bajo Yuna, Los Peinados, Los
Contreras, Arenoso y Villa Riva para que tomen precauciones.
Dijo que en otros lugares próximos se le ha solicitado a las
personas se refugien en lugares seguros, utilizando familiares y amigos que
residen fuera de los lugares que peligran por las inundaciones.
Además recomendó "que duerman con un ojo abierto y otro
cerrado, para no ser sorprendidos por la lluvia y ráfagas de viento” los
residentes en “Santiago y la línea Noroeste".
Informó que los refugios son conocidos, "pero hemos
orientado a la ciudadanía para que preferiblemente utilicen a sus familiares,
amigos y vecinos, para facilitar más el trabajo de la CNE."
- VICENTE SOBREVELA - Redactor de Hoy

Reportan primeros daños causados por la tormenta
2:41:00 AM
LUIS M. CÁRDENAS - Redactor de Hoy
La tormenta Odette destruyó parcialmente casas ayer en Polo,
Barahona, mientras que derribó cables y postes del tendido eléctrico desde Azua
hasta Enriquillo, dejando sin energía una amplia zona, además de que once
personas resultaron heridas en la región Este y obligó a evacuar a 4,500 en todo
el país.
En Polo, Barahona, cinco casas fueron afectadas por los
derrumbes, mientras que en Enriquillo, fueron derribados árboles y postes del
tendido eléctrico.
En Azua una torre metálica de cables de alta tensión cayó y
quedó sin energía una amplia zona desde esa ciudad hasta Barahona.
Hasta anoche a las 10:00 había en albergues de 4,322
personas, reveló la Comisión Nacional de Emergencias (CNE). Los heridos son
consecuencia de accidentes automovilísticos ocurridos en la carretera de San
Pedro de Macorís, se indicó.
En un accidente por deslizamiento del vehículo debido a la
humedad y las precipitaciones en la carretera de San Pedro de Macorís resultaron
heridos dos dominicanos y nueve italianos.
Entre los heridos se encuentran los dominicanos Damián
Norman, Virgilio Ciprián y los italianos Gabriela Mauro, Sindi Lorenzo, Sandra
Teresa, M. Roberto, Paulino Roberto, F. Sergio, Baroni Oredana, Alexandra y
Daniela.
En Barahona, 722 familias afectadas fueron ubicadas en los
refugios escuela Club de Leones del barrio Las Flores, Escuela Irma Tejeda del
Batey Central, Iglesia Evangélica de la avenida Luperón, Iglesia de Los Mormones
del barrio Enriquillo y la Iglesia Adventista.
Mientras que en San Juan de la Maguana fueron reubicadas 80
familias que vivían a orillas del río San Juan aguas abajo de la presa de
Sabaneta, las cuales fueron llevadas al liceo y al estadio de San Juan de la
Maguana.
La CNE informó que fuertes lluvias se reportaron en Santo
Domingo, San José de Ocoa, Barahona, La Caleta, Jimaní, Boca Chica y San
Francisco de Macorís.
En las zonas vulnerables y de alto riesgo se puso en marcha
un programa de evacuación en acción coordinada con efectivos de las Fuerzas
Armadas.
De acuerdo informe del CNE hubo que usar la fuerza pasar
sacar a las personas de zonas de peligro porque no querían abandonar sus casas.
La tormenta Odette continuaba anoche su movimiento lento
hacia el interior del territorio dominicano por la península de Barahona, las
ráfagas de viento ocasionales eran de 40 kilómetros por hora.
La trayectoria la mantenía moviéndose sobre la región
central del país, durante la noche, así como se reportaron desde las estaciones
de isla Saona e Higüey lluvias que pasan de los 100 milímetros, mientras que de
Oviedo, Barahona, Tamayo y otras poblaciones reportaron torrenciales lluvias y
ocasionales ráfagas de viento.
Los valores acumulados de precipitación que se esperan son
de 125 y 250 milímetros, pero pueden aumentar hacia las zonas montañosas a
medida del avance de la tormenta tropical.
Las autoridades alertaron a todas las embarcaciones a lo
largo de la costa sur del país que deben permanecer en puerto debido a los
vientos anormales, rompientes, penetración de mar en áreas de costa baja, desde
Las Calderas, en Baní, hacia el oeste donde se producen mareas entre 2 y 4 pies
sobre lo normal y olas superiores a los 8 pies.
Asimismo, se le recomendó a los espectadores alejarse de las
costas, especialmente desde Las Calderas hacia el este, debido a que se están
produciendo fuertes rompientes.
Sigue el alerta roja y vienen más lluvias
2:40:00 AM
La Comisión Nacional de Emergencias (CNE) informó ayer que
los meteorólogos esperaban que la tormenta Odette saldría del territorio
nacional en la madrugada de hoy, pero que las precipitaciones continuarían todo
el domingo, debido al amplio campo nuboso que acompaña al fenómeno.
Los vientos máximos de la tormenta fueron de 63 kilómetros
por hora al momento de tocar la costa dominicana y se extendían a 230 kilómetros
desde su centro. Meteorología esperaba anoche que la velocidad de los vientos
disminuyera en la medida en que la tormenta avanza a 24 kilómetros por hora
sobre tierra. A las 10:00 de la noche, cuando ya el ojo de la tormenta estaba
sobre tierra, la velocidad de los vientos se estimó en 40 kilómetros por hora.
Las precipitaciones acumularán entre 225 y 250 milímetros de
agua, esto es 225 litros o 250 litros por cada metro cuadrado de territorio, lo
que se incrementaría en las zonas montañosas, a medida que la tormenta avanza.
La CNE mantuvo el alerta roja en todo el país debido a las
condiciones atmosféricas imperantes.
El presidente Hipólito Mejía pidió ayer a la ciudadanía
aceptar únicamente como ciertas las informaciones que ofrece la Comisión
Nacional de Emergencia (CNE) y tomar las medidas que recomiendan las autoridades.
El mandatario presidió una reunión en el CNE, luego de
suspender un recorrido por la región del Cibao.
Mejía dijo que confía en el equipo de profesionales que
componen el CNE y que el gobierno hace lo que humanamente puede.
ENTRÓ Y SALE
Según el último boletín del CNE, la tormenta tropical hizo
impacto sobre Cabo Falso o Punta Aguja, zona centrada entre la isla Beata y
bahía de Las Aguilas, en Pedernales, en el extremo sudoeste del país, mientras
que se espera que saldrá por el extremo nordeste, en un área entre Cabo Francés,
en Nagua, y Puerto Plata, para internarse en el océano Atlántico.
ACTIVIDADES
En Santo Domingo fueron suspendidas actividades sociales y
al aire libre, así como vuelos internacionales que debían partir del aeropuerto
Las Américas.
Los partidos de béisbol profesional en todo el país también
fueron suspendidos.
Esta suspensión de actividades se reflejó en el tránsito y
las empresas de transporte de pasajeros estimaron que se redujo en 70% el
movimiento de vehículos.
EN PEDERNALES
El corresponsal Julio Gómez dijo que en Pedernales fueron
desalojadas 50 familias que residían en La Feria, cerca del río Pedernales.
Se explicó que 30 refugios fueron habilitados.
Las lluvias fueron copiosas y en las calles se llegaron a
acumular hasta 15 pulgadas. Por los vientos huracanados que se sintieron en la
zona, el servicio de energía eléctrica fue suspendido a las cinco de la tarde.
Las autoridades dijeron que hubo grandes daños en las
plantaciones de sorgo en la zona de Oviedo, al sudeste de esta ciudad.
EN SALCEDO
En Salcedo, el corresponsal Rafael Santos informó que se
produjeron hundimientos en la carretera que une esa población con Monte Llano,
en Puerto Plata, además de deslizamientos de tierra en esa zona y muchos otros
lugares.
EN EL CNE
Por lo menos 2,000 refugios fueron activados con capacidad
para auxiliar a 800,000 personas, informó ayer el CNE.
Miles de personas fueron evacuadas de zonas vulnerables a
las inundaciones, entre ellas los residente del barrio Mesopotamia, en San Juan
de la Maguana, donde cerca de 3,000 personas murieron a consecuencia de las
inundaciones que produjo el huracán Georges en 1999. Fueron evacuados, se indicó,
personas en los barrios cercanos a ríos y cañadas, como las zonas altas y bajas
de la zona Sur del país, como Los Jaquimeyes, en Barahona, en el nordeste como
el Bajo Yuna y en el norte a lo largo del río Yaque del Norte.
Para eso fue necesario el uso de los efectivos de las
EL PRESIDENTE
El presidente Mejía dijo que la población debe tomar en
serio las precauciones y advirtió que muchas de las desgracias que se produjeron
en 1979 por el huracán David y la tormenta Federico fueron consecuencia de que
las personas se resistieron a ser evacuadas y otros tomaron como “una chercha”
la presencia del fenómeno.
Dijo que lo más importante es la operación del CNE y las
medidas que llamó "profilácticas", que tomaron las autoridades de socorro.
El presidente llegó a la CNE, en la Plaza de la Salud, a las
2:05 de la tarde y luego presidió una conferencia de prensa, en la que
participaron, además, el vicealmirante Radhamés Lora Salcedo, el director de la
Oficina Nacional de Meteorología, José Duquela; el secretario de Agricultura,
Eligio Jáquez; el jefe del Cuerpo de Bomberos de Santo Domingo, Guillermo García,
así como representantes de otros organismos gubernamentales y las Fuerzas
Armadas.
Además el general César Ares Germán, subjefe de la Policía;
Pablo Mercedes, director del Instituto de Estabilización de Precios (INESPRE);
general José del Carmen Ramírez Guerrero, comandante de la Primera Brigada del
Ejército; el mayor general Rafael Radhamés Ramírez Ferreira, y el coronel
Francisco Ovalle Pichardo, director de Operaciones de las Fuerzas Armadas.
Sobre los accidentes de tránsito ocurridos en el sector de
Juan Dolio y en el Cruce de Verón en Higüey, el mandatario dijo que
- ELÍAS RUIZ MATUK - Redactor de Hoy

Reportan 4 muertos, 15 heridos tormenta Odette
3:26:00 AM
Cuatro personas murieron, 15 resultaron heridas, mientras
que 18 familias perdieron sus viviendas, como consecuencia de la tormenta
Odette, según los datos obtenidos por HOY.
En San Cristóbal se reportó la destrucción de once casuchas
construidas a orillas del río Yubaso, mientras que en el sector La Cienaga de
Santo Domingo, en la calle Eugenio Perdomo, una casa construida en un barranco
cayó sobre otra, provocando heridas a una persona, que aún no ha sido
identificada.
La Comisión Nacional de Emergencia informó este domingo que
859 familias fueron afectadas por la tormenta, de las cuales cinco habían
quedado sin hogar.
MUERTOS
Los muertos fueron identificados como Ondina Guzmán, de 58
años; José Manuel Disla Jiménez, de 41, en San Cristóbal, dijo la CNE en una
conferencia de prensa ayer con la presencia del presidente Hipólito Mejía y el
vicealmirante Radhamés Lora Salcedo.
Guzmán murió ahogada al quedar atrapada en su residencia por
la crecida de una cañada, mientras que Disla Jiménez cayó en una cañada junto a
su motocicleta, en el kilómetro cinco de la carretera Sánchez, de San Cristóbal.
El corresponsal de HOY en Barahona, Teuddy Sánchez, informó
que otras dos personas murieron. Se les identificó sólo como “Jojó” y “Cerveza”.
Los datos fueron atribuidos al síndico de Salinas, Andrés Leonel Cuevas, quien,
de acuerdo con el corresponsal, dijo que ambos murieron producto por infarto.
“Jojó”, quien trabajaba en Angostura, fue arrastrado por las
aguas de un arroyo junto con el camión en el que viajaba y se atribuyó su muerte
al susto que recibió. Asimismo “Cerveza”, quien residía en Los Saladillos,
también, según el corresponsal, murió a consecuencia de la emoción por la gran
cantidad de agua que vio la tormenta Odette.
La CNE anunció que entregará hoy un informe final sobre los
efectos de la tormenta.
HERIDOS
Los heridos son Danian Norman, de 32 años; Virgilio Ciprián,
de 56; y los italianos, Daniela, de 36, Gabriela Mauro, de 38, Sandi Lorenzo, de
47; Sandra Teresa, de 40; M Roberto, de 31, Alexandra, de 32, Paulino Roberto,
de 44, F. Sergio, de 57, Baroni Oredana, de 51, que resultaron heridos en Banco
de Arena, San Pedro de Macorís, y otras tres personas que no fueron idetificadas,
que fueron atrapados por una cañada en el sector Pajarito, de San Cristóbal.
PRESIDENTE
El presidente Mejía prometió que en el día de hoy enviará
comisiones de la Secretaría de Agricultura y del Instituto Nacional de la
Vivienda (INVI) para ayudar en las regiones en que hubo daños.
Tanto Lora Salcedo como el presidente Mejía aseguraron que
los daños serán evaluados por técnicos del gobierno que serán enviados a
Pedernales y Barahona para que hagan un diagnóstico de la situación.
Numerosas comunidades quedaron a oscuras debido a que postes
del tendido eléctrico fueron derribados por los vientos, así como árboles y
plantaciones agrícolas, sobre todo de plátano, fueron inundadas.
En ese sentido, la CNE informó que en el sector de energía,
telecomunicaciones y transporte, fueron reportados daños, desde Azua hasta
Barahona, donde cayó una torre de la línea de 138 kilovoltios, sobre una de 69
kilovoltios y cortó las líneas de transmisión.
Asimismo en Santo Domingo, en el sector de Bayona o Iván
Guzmán Klang, se cayó un poste del tendido eléctrico.
HOY supo, además, que desde el sábado se encuentran sin
energía eléctrica las comunidades de las provincias Barahona y Baoruco, mientras
que en esta capital salieron de operación 18 circuitos. El suministro de la
región Este también confrontó dificultad debido a las averías provocadas por la
tormenta Odette.
EVACUADOS
La CNE informó que 4,759 personas fueron movilizadas y fue
necesario rescatar a 72. Además 3,200 familias fueron refugiadas en casas de sus
familiares y amigos para sacarlos de áreas de peligro, mientras que 722 familias
fueron distribuidas en albergues tales como escuelas, clubes e iglesias.
El CNE también informó de un deslizamiento de tierra que
destruyó cinco viviendas en el municipio de Polo, Barahona, pero allí no hubo
lesionados.
En el barrio Mesopotamia, en San Juan de la Maguana fueron
evacuadas 869 personas, pero tras el paso de la tormenta, se les permitió
retornar a sus hogares.
La mayor movilización de personas por parte de los organismo
de socorro se produjo en Barahona, Pedernales, San Juan de la Maguana.
La tormenta Odette causó lluvias en casi todo el país, pero
el Sudoeste, el Sur, el Cibao y en Santo Domingo cayó la mayor cantidad de agua.
En Pedernales, en la Loma Paso de Sena, 25 personas fueron
refugiadas en propiedades del Ejército Nacional. En esa zona el sistema
eléctrico desconectado como medida de prevención.
En Maquiteria, en Santo Domingo Este, 80 viviendas fueron
inundadas, mientras que 123 estaban en la misma condición, en Villa Mella.
Similar situación se le presentó a familias de Masipedro y
Santo Domingo Oeste.
METEOROLOGIA
La dirección de Meteorología informó ayer que la tormenta
Odette tomó rumbo hacia el Nordeste luego que atravesó el país y llegó a aguas
del océano Atlántico.
El fenómeno se fusionó con un frente frío y se transformó en
un fenómeno extratropical.
Sin embargo, todavía Meteorología espera que se produzcan
lluvias sobre algunas regiones del país, las que podrían producir deslizamientos
de tierra e inundaciones.
Los vientos máximos sostenidos de la tormenta eran ayer de
70 kilómetros, con ráfagas más fuertes. La tormenta se movía ayer hacia el
noreste a 32 kilómetros por hora, pero la velocidad de traslación podría
aumentar en las próximas 24 horas, de acuerdo al boletín 12 del Centro Nacional
de huracanes de Miami.
- ALTAGRACIA ORTIZ Y ELÍAS RUIZ MATUK - Redactores
de Hoy

Tormenta provocó 10 muertes, dañó 859 viviendas y afectó electricidad
4:22:00 AM
La tormenta Odette provocó la muerte de diez personas,
lesiones a catorce, "graves daños" en la agricultura y en las redes eléctricas y
afectó las viviendas de 859 familias, de las cuales 34 fueron destruidas.
La Comisión Nacional de Emergencias (CNE) rindió un informe
final en el que dispuso la desactivación de todas las alertas luego del fenómeno.
Informó que los mayores daños se registraron en Barahona,
Baoruco, San Juan de la Maguana, Duvergé, Bonao, Monte Cristi, San Cristóbal,
Peravia, Azua, San Francisco de Macorís, Puerto Plata y esta capital.
El coronel Ramón Francisco Rodríguez Sánchez al hablar a
nombre del CNE, identificó a las víctimas como Ondina Guzmán, de 58 años, quien
murió ahogada en Yaguate, San Cristóbal, y, a José Manuel Disla, del kilómetro 5
de la carretera Sánchez, al caer su motocicleta en una cañada.
Informó, además, que en Cenoví, San Francisco de Macorís,
murió ahogado Tomás Sánchez, de 40 años, cuando trataba de cruzar el río Cenoví.
También perecieron Miriam Reyes, en Barahona, así como Reyes
y Alex Almonte Rosario, al desplomarse una vivienda en Sosúa, Puerto Plata.
El coronel Rodríguez Sánchez también expresó que en
Navarrete y en Salinas, Barahona, respectivamente, murieron dos personas
ahogadas, las que aún no habían sido identificadas. Tampoco se habían
identificado otros dos que murieron en Peravia.
Dijo que el fenómeno atmosférico también dejó graves daños
en las redes eléctricas como las de Azua-Barahona de 38 y 69 kilovoltios, así
como el tramo carretero entre Ocoa, Sabana Larga y Arroyo Toro-Masipedro, las
cuales están en rehabilitación.
Igualmente informó el CNE que las fuertes crecidas de ríos,
cañadas y arroyos, dejaron varios puentes y carretera destruidas, así como
varias comunidades incomunicadas.
- FERNANDO QUIROZ - Redactor de Hoy

MEJíA HABLARá A LA POBLACIóN
La tormenta Odette entrará al país en la mañana de hoy
ADRIANA PEGUERO
SANTO DOMINGO.-
La Comisión Nacional de Emergencia (CNE) alertó anoche que la tormenta tropical
Odette tocará suelo dominicano en horas de la mañana, antes del medio día, por
lo que reiteró a los residentes en las costas desde la Isla Saona hasta
Pedernales, que deben tomar las precauciones necesarias.
El presidente Hipólito Mejía visitará hoy el centro de informacion del CNE para
alertar a la población sobre las condiciones del tiempo y garantizar la
seguridad nacional, en virtud de las medidas preventivas tomadas. El presidente
de la CNE, vicealmirante Radhamés Lora Salcedo, informó que dos mil refugios con
una capacidad para albergar 850 mil personas, fueron habilitados en las zonas
vulnerables a inundaciones y derrumbes, y que se tiene en almacén alimentos
suficientes para abastecer a los daminificados.
No obstante, pidió a la ciudadanía no esperar el último momento para pedir ayuda,
sino trasladarse a la casa de familiares y amigos antes de que las inundaciones
les sorprendan.
Asimismo, reportó que fueron reactivadas todas las fuerzas de reacción de
búsqueda y rescate de personas en las comunidades que resulten afectadas con la
tormenta, así como del plan de evacuación de familias en zonas de peligro.
La Comisión Nacional de Emergencia y el Comité de Operaciones de Embalses en
Emergencia fueron declarados en sesión permanente, con la misión de vigilar el
comportamiento de las presas y evitar desbordamientos lamentables.
En tanto que el vocero del organismo, José Luis Germán, informó que las fuertes
lluvias pueden ocasionar crecidas de ríos, cañadas y arroyos, y repentinos
deslizamientos de tierra en las zonas montañosas.
En el boletín número cinco, dado anoche a las 10:00, se registró que la tormenta
Odette disminuyó ligeramente su velocidad de traslación, pero que su rumbo se
mantiene hacia el Noreste del país.
La CNE prevee que desde esa posición y movimiento Odette colocará su centro
próximo a la costa Suroeste en la mañana de hoy y que habrán fuertes lluvias que
provocarán inundaciones en numerosos puntos del país.
La tormenta fue localizada, a la hora del boletín, en los 15.6 latitud Norte y
73.1 longitud Oeste, a una distancia aproximada de 290 kilómetros al Suroeste de
Isla Beata.
El fenómeno se mueve a 16 kilómetros por hora, mientras que la intensidad de los
vientos se ha mantenido en los 85 KPH y los vientos de tormenta tropical se
extienden fuera de su centro unos 230 kilómetros. Se alerta, también, que las
pequeñas y frágiles embarcaciones, a lo largo de la costa sur del país deben
permenecer en puerto, ya que las condiciones del mar no son propicias e irán
deteriorándose mientras Odette se deplace durante la mañana de hoy.

La tormenta Odette azota la región Suroeste del país
Hasta la medianoche de ayer se reportaron 11 heridos; no ha habido muertes
JOSÉ BUJOSA MIESES
YANET FÉLIZ Y RAMÓN PÉREZ REYES
SANTO DOMINGO.
La tormenta tropical Odette azotó el Suroeste del país con las constantes
lluvias y ráfagas de viento, con un saldo de 11 heridos, hasta la medianoche de
ayer, daños a la agricultura y a la propiedad privada por el derribamiento de
árboles y del tendido eléctrico.
Debido a las condiciones del tiempo 775 familias han sido afectadas, a nivel
nacional, 879 personas se encuentran en albergues y más de 3,600 han sido
evacuadas, según el reporte de la Comisión Nacional de Emergencia (CNE).
El vicealmirante Radhamés Lora Salcedo, presidente de dicho organismo, al
ofrecer la información dijo que se mantiene la alerta roja desde Cabo Engaño a
la frontera, para los pescadores, débiles embarcaciones y residentes aledaños a
presas, ríos y cañadas.
Las demarcaciones más afectadas hasta anoche eran las provincias de San Juan de
la Maguana, donde fue necesario aumentar el desagüe de la presa Sabaneta para
evitar inundaciones repentinas, principalmente en Mesopotamia; Bahoruco, en
Tamayo y Villa Jaragua, en Pedernales, Azua, Neiba y la Sierra de Martín García.
Según el informe de la Oficina Nacional de Meteorología, el fenómeno natural se
encontraba a las 11:00 de la noche en las vecindades de la Sierra de Bahoruco, a
unos 40 kilómetros de Barahona, mientras toda la región Suroeste y hacia el Este
de dicha zona, incluyendo la ciudad de Santo Domingo, se encontraba bajo los
efectos de torrenciales aguaceros, tormentas eléctricas y ráfagas de vientos
superiores a los 60 kilómetros por hora.
Odette se mueve hacia el Norte y Noroeste del país a unos 11 kilómetros por hora,
con un gradual giro hacia el Noreste, aumentando lentamente su velocidad de
traslación. Meteorología proyectó que de continuar con ese movimiento ubicará su
centro, en la madrugada de hoy, en la parte central del país, esperándose que
comience a salir del territorio entre Cabo Francés Viejo y Puerto Plata, para
luego internarse en aguas abiertas del Océano Atlántico. Todas las embarcaciones
a lo largo de las costas del Sur del país deben permanecer en puerto debido a
los vientos anormales, rompientes penetraciones de mar en áreas de costa baja,
desde Calderas hacia el Oeste, en donde se están produciendo mareas de entre dos
y cuatro pies sobre lo normal, y olas con valores superiores a los ocho pies,
próximo al área de impacto.
El Sur y Suroeste
En Pedernales más de 50 familias fueron refugiadas por las lluvias, los vientos
afectaron la producción de sorgo en el municipio de Oviedo, algunos árboles
fueron derribados y las olas subieron a cinco pies de altura.
El corresponsal Odalis Pérez reportó que alrededor de 30 refugios fueron
habilitados en la zona, incluyendo escuelas públicas, casas y locales, para
trasladar las familias desprevenidas.
En tanto que en Barahona, Benny Rodríguez informó que decenas de personas
residentes en zonas vulnerables fueron evacuadas de sus casas y llevadas a los
centros de refugios, previamente identificados por las autoridades.
Numerosas familias repararon sus frágiles viviendas desde tempranas horas del
sábado, mientras los colmados y supermercados lucieron abarrotados durante todo
el día, en busca de productos comestibles, velas, fósforos, pilas y linternas.
En San Juan de la Maguana, debido al desagüe de la presa Sabaneta, en el sector
Mesopotania, por donde pasa el río San Juan, más de 300 familias abandonaron sus
viviendas; algunas se trasladaron a donde familiares y otras a refugios para
evitar inundaciones y pérdidas humanas.
Tomás Aquino Díaz, corresponsal de San Juan de la Maguana, reveló que algunas
familias que se resistían a salir de la zona de peligro fueron obligadas, por
los miembros del Ejército Nacional, abandonar el lugar la zona de peligro, y
recibieron ayuda para trasladarse con sus ajuares.
Mientras, en la provincia Bahoruco los aguaceros inundaron las principales vías,
las siembras de plátanos y guineos se dañaron y numerosos árboles cayeron al
pavimento ocasionando daños a algunas propiedades.
El reporte fue hecho por Faustino Reyes Díaz, quien indicó, también, que los
daños provocados por la tormenta se sintieron con mayor intensidad en los
municipios de Tamayo y Villa Jaragua, mientras que en Neiba, Galván y Los Ríos
se mantiene la alerta roja, debido al peligro que representa la presa de
Sabaneta.
Norte y Noroeste
Durante el día de ayer y entrada la noche la situación era de relativa calma en
la región Norte y Noroeste del país, pero predominaba un cielo bastante nublado
y se producían esporádicas lloviznas, por lo que la gente optó por recogerse en
sus hogares para estar atenta a los boletines emitidos por la Comisión Nacional
de Emergencia, sobre la trayectoria del fenómeno natural.
En Santiago, el director de la Defensa Civil y presidente del Comité Provincial
de Emergencia (CPE), Francisco Gío de la Cruz, aseguró que en dicha demarcación
hay personal y equipos para el rescate de las personas que habitan en las zonas
vulnerables, y que aunque se cuenta con centros de refugios, no cree que será
necesario utilizarlos.
No obstante, alertó a los residentes en la Línea Noroeste a mantenerse alerta
ante la posibilidad de que la presa de Tavera tuviera que ser evacuada, debido a
las constantes lluvias.
Mientras en La Vega el corresponsal Ubaldo Solís informó que según el equipo de
socorro en la zona fueron habilitados 16 refugios con una capacidad de 2 mil
personas y que los brigadistas se mantienen realizando recorridos para detectar
cualquier necesidad de ayuda.
En Monte Cristi, que todavía no se recupera de la reciente inundación, los
organismos de socorro se mantienen en sesión permanente, esencialmente en las
áreas de riesgo, como Palo Verde, Castañuela y Los Batelles.
Varias familias de estas zonas han salido voluntariamente de sus hogares en Los
Bateyes y Jaramillo, por sugerencia de las autoridades y a pesar de las
condiciones climatológicas prevalecientes no se suspendió la reparación de la
carretera Monte Cristi-Dajabón, a cargo de la Secretaría de Obras Públicas y las
gobernaciones provinciales del Cibao.
El director ejecutivo del Consejo de Desarrollo Provincial, Erickson Taveras,
dirige un operativo de orientación a toda la población realizado a través de
Radio Monte Cristi.
En la provincia Duarte los esfuerzos de la Defensa Civil, Cruz Roja y
Gobernación se concentran en la zona del Bajo Yuna, en donde permanecen atentos
a realizar el desalojo de familias si fuera necesario.
En la Capital
Residentes en las zonas bajas de la Capital se vieron en la obligación de
abandonar sus hogares porque las fuertes lluvias provocadas por la tormenta
Odette comenzaron a inundarlos desde tempranas horas de la mañana de ayer.
El temor y la impotencia se adueñó de las familias que habitaban zonas
vulnerables como las riberas del río Ozama y las cañadas Guajimía y Simonico,
donde el cúmulo de basura mantenía taponados los desagües.
En la calle México del sector de Herrera, la población pidió la intervención de
las autoridades municipales para evitar pérdidas humanas, pues debido a su
cercanía con la cañada Guajimía se mantienen en alerta permanente, y con la
llegada del fenómeno atmosférico se incrementa el peligro de desbordamiento.
En la avenida Luperón, próximo a la tienda ‘‘La Gran Vía’’, donde se inunda cada
vez que llueve, decenas de vehículos quedaron atrapados en la laguna que se
formó allí. El gerente general de la referida tienda, Daniel Mejía, externó
preocupación porque los desagües de ese importante trayecto están tapados. La
misma situación se percibió en las avenidas 27 de Febrero, esquina Caonabo;
Bolívar, Independencia, y otros puntos críticos donde los sistemas de drenaje
son deficientes.
DETALLES
La tormenta Odette entró al país por el Sur y Suroeste (Bahía de las Águilas
e Isla Saona) en la madrugada del sábado y avanza lentamente bordeando todo el
territorio nacional. A las 11:00 de la noche se encontraba ubicada en la Sierra
de Bahoruco.
La Comisión Nacional de Emergencia habilitó dos mil refugios para acoger a los
afectados, con capacidad para albergar 800 mil personas a las cuales se les
ofrece comida, techo y ropa.
El presidente Hipólito Mejía visitó ayer el Centro de Operaciones de Emergencia,
desde donde alertó a la población sobre las medidas que tiene que tomar para
evitar hechos lamentables.
El mandatario, quien suspendió ayer un recorrido por la región del Cibao para
ponerse al frente del operativo de prevención y socorro, ordenó la ejecución del
Plan Nacional de Evacuación en las zonas vulnerables y de alto riesgo.
Dicho plan incluyó el traslado de familias a las casas de familiares y amigos,
así como a albergues oficiales. También se activó el desagüe de las presas y el
sistema de salud para la prevención y mitigación de desastres.
Se recomendó la suspensión de las actividades educativas, empresariales, fiestas
navideñas y elecciones gremiales y partidistas, ante la presencia de la tormenta.
Igualmente fueron cerrados los cines y suspendidos los partidos del calendario
del béisbol profesional y en todos los lugares donde se
aglomeran una gran cantidad de personas.

La tormenta Odette dejó tres muertos y catorce heridos a su paso por el país
MAYORES DAÑOS se produjeron EN el área agrícola de las PROVINCIAs del la región
sur
RAMóN PéREZ REYES
SANTO DOMINGO.
El paso por el país de la tormenta tropical Odette produjo la muerte de al
menos tres personas, 14 heridos y miles de damnificados.
Los mayores daños ocurrieron en la provincia Bahoruco, donde la agricultura
resultó seriamente afectada al igual que un número considerable de viviendas.
La Comisión Nacional de Emergencia (CNE) informó que luego del paso de la
tormenta, se mantiene la alerta roja como medida de prevención ante la
posibilidad de nuevas precipitaciones.
Las víctimas fueron Ondina Guzmán, de 58 años, quien murió ahogada en Yaguate,
San Cristóbal, al quedar atrapada en su residencia por la crecida de una cañada.
En el kilómetro 5 de la carretera Sánchez, en Santo Domingo, murió José Manuel
Disla Jiménez, de 41 años, al caer con su motocicleta en una cañada.
En tanto que en la comunidad de Cenoví, en la provincia Duarte, murió ahogado
Tomás Sánchez, de 40 años, al tratar de cruzar el río del mismo nombre.
La mayoría de los heridos son de nacionalidad italiana, los cuales se
movilizaban en un vehículo que se deslizó en la carretera de San Pedro de
Macorís, en las cercanías del Banco de Arena.
Según los datos del CNE, tres mil 600 personas fueron evacuadas, mil 087
albergados y 72 rescatados, para un total de 4 mil 759.
En Barahona tres mil 200 personas fueron llevadas a casas de familiares y amigos
y 722 familias distribuidas en los diferentes albergues.
Toda la zona baja de esa provincia se encuentra inundada. En Polo se produjo un
deslizamiento de tierra que destruyó cinco viviendas, pero no hubo lesionados.
En la zona de Mesopotamia, en San Juan de la Maguana, habían sido sido evacuadas
unas 500 familias.
Daños en capital
En San Isidro y el distrito municipal de Guerra, en las cercanías de Santo
Domingo, la tormenta tropical degeneró en un tornado que destruyó por completo
la vivienda de la señora Marta Carrión Sánchez, la cual salvó la vida
milagrosamente, ya que dos árboles cayeron encima de la casa cuando ella y su
hija estaban en su interior.
El fenómeno destechó varias viviendas en el municipio de Guerra, entre ellas la
del señor William Morgan Ogando.
Las lluvias inundaron por completo el sector El Bonito, de San Isidro, y sus
habitantes llevados a instalaciones de la base aérea. Los vientos provocaron la
caída de una torre de la línea del tendido eléctrico dejando sin energía a las
poblaciones comprendidas desde Azua hasta Barahona.
Tragedias
Dos personas murieron, más de un millar tuvo que ser refugiada y una veintena de
casas fueron destruidas por el paso de la tormenta Odette a su paso por la
provincia San Cristóbal.
Los muertos fueron José Manuel Disla Sánchez de 41 años de edad y la señora
Ondira Guzmán. Disla Sánchez murió en momento en que se transportaba por la
autopista Sanchez .
En el municipio de San Cristóbal, uno de los puentes que cruza el río Nigua
perdió una parte de su estructura provocando que un sector de más de un centenar
de miles de habitantes pudiera cruzar por dicha vía.
MEJíA VIAJARá
El presidente Hipólito Mejía informó que hoy estará recorriendo la zona afectada
por la tormenta Odette en la región Suroeste.
Dijo que el Gobierno enviará técnicos de Agricultura y el Instituto Nacional de
la Vivienda para evaluar y reparar los daños causados en las provincias Barahona,
Pedernales y Bahoruco, las más afectadas de la zona Sur.
El presidente Hipólito Mejía, informó que a tempranas horas de hoy los técnicos
iniciarán los trabajos de evaluación para determinar cómo quedaron las
plantaciones de plátanos y reparaciones de las viviendas que sufrieron daños.
‘‘Nosotros al mediodía de mañana (hoy) estamos instalados en Bahoruco y Barahona
para actuar en los platanares, colaborar y ayudar en todo lo que esté a nuestro
alcance, eso fundamentalmente y las viviendas’’, destacó el mandatario durante
una reunión con integrantes de la Comisión Nacional de Emergencia.
Manifestó que hay que darle gracias a Dios porque los daños no fueron mayores
y que se mantuvo debidamente informado por los organismos de Estado del paso de
Odette por el territorio nacional.

Odette deja RD$239 millones de pérdidas en el Suroeste
CAUSó GRAVES DAÑOS EN PLANTACIONES AGRíCOLAS EN BARAHONA Y BAHORUCO
BENNY RODRíGUEZ
FAUSTINO REYES DÍAZ
BARAHONA.-
Los productores de plátanos de las provincias Barahona y Bahoruco estimaron
en 293.6 millones de pesos las pérdidas dejadas por la tormenta tropical Odette,
que afectó mayormente la región Suroeste del país y destruyó la zona cafetalera
del municipio de Polo.
Ante la situación, los habitantes reclamaron del Gobierno declarar la zona en
estado de emergencia, en tanto que las autoridades anunciaron una serie de
medidas para conjurar los efectos del desastre natural.
La regional de la Secretaría de Agricultura estima los daños ocasionados por el
fenómeno atmosférico a las siembras de plátanos entre 80% y 85%.
La tormenta destruyó alrededor de 39 mil tareas sembradas de este rubro, 35 mil
de las cuales corresponden al municipio de Tamayo, y el resto a Galván, Neiba y
Villa Jaragua.
Edys Féliz, subdirector regional de Agricultura, explicó que las evaluaciones
preliminares indican que de las 11 mil 240 tareas sembradas de plátano en la
zona de Neiba, Tamayo, Vicente Noble, Canoa y Barahona, 88 mil 992 fueron
arrasadas por la tormenta.
El gobernador de Barahona, Julián Peña, dijo que todavía la Secretaría de
Agricultura no tiene el informe final que indique cuántos productores fueron
afectados y a cuánto ascienden las pérdidas por el paso de la tormenta tropical
Odette, el pasada sábado.
Sin embargo, informó que tan pronto esté listo el reporte, el Gobierno, a través
de Agricultura y el Banco Agrícola, comenzará a trabajar en la rehabilitación de
los platanales afectados por el fenómeno atmosférico y en la entrega de recursos
a los productores.
Las pérdidas
El millar de plátano se cotiza a precios sumamente altos, a pesar de la gran
producción que había, lo que se incrementaría en las próximas semanas, debido a
los efectos ocasionados por la tormenta.
De acuerdo con las informaciones ofrecidas por el subdirector de la regional de
Agricultura, la merma en la producción se extenderá por unos 5 ó 6 meses, con la
preparación y rehabilitación de los platanares perdidos.
De las 11 mil 240 tareas sembradas de plátano en la zona, con una producción de
146,836.8 millares de plátano, que se vende a razón de dos mil pesos el millar,
se entiende que las pérdidas netas a los productores es de unos RD$293.67
millones.
Féliz precisó que esta semana brigadas de Agricultura rehabilitarán las
plantaciones afectadas, con la participación de los productores, a quienes se
les compensará con el pago de 150 pesos por día.
Petición
El Partido de los Trabajadores Dominicanos (PTD), que preside el ex senador por
Barahona José González Espinosa, consideró que el Gobierno debe condonarle las
deudas con el Banco Agrícola a los productores de plátano de la zona.
‘‘Esa sería una manera eficaz de compensación del Gobierno. Sería, además, un
buen regalo de Navidad para esas personas que perdieron sus cosechas en plena
producción y que ha dejado pérdidas cuantiosas’’, indica en una comunicación de
la organización política.
EL CARIBE
El Suroeste será la región más afectada por el paso de Odette
La tormenta tropical fuera de época tocará las
costas dominicanas en la mañana de hoy
El Suroeste será la región más afectada por el paso de Odette
La Comisión Nacional de Emergencias mantiene la alerta roja para todo el país,
principalmente para la zona desde Isla Saona hasta Pedernales, donde el
pronóstico es de muchas precipitaciones
La tormenta tropical Odette se acercaba en horas de la noche de ayer a República
Dominicana, cuyo territorio atravesaría hoy de Sur a Norte con vientos
superiores a los 80 kilómetros por hora acompañados de lluvias abundantes. Las
alertas ante la posibilidad de nuevas inundaciones y desbordamientos de ríos
llegaron a una población que todavía no se recupera del embate de los aguaceros
que han azotado a gran parte del país en las últimas semanas.
Ayer todo eran "corre-corres" y reuniones para tomar medidas de prevención ante
la inminente llegada de Odette. En Santiago, el Comité Provincial de Emergencia,
encabezado por el gobernador Ramón Gómez, anunció que la presa de Tavera comenzó
a ser desaguada para evitar que al entrar el agua haya que abrir las compuertas
de golpe.
Gómez dijo que también se trabajaba con la población con las medidas de
prevención, para que no se repitan malas experiencias pasadas, aunque aseguró
que las personas que estaban en las riberas de los ríos no han vuelto a ocupar
esas áreas.
Durante las recientes inundaciones en Santiago no se dispuso de refugios para
llevar a las personas que perdieron sus hogares y otras pertenencias, pero en
esta ocasión las autoridades se han mostrado más flexibles y están dispuestas a
ubicar a los posibles afectados, según datos que obtuvo la periodista Isabel
Guzmán.
Montecristi
En Montecristi, el director del Instituto Nacional de Recursos Hidráulicos (INDHRI),
Silvio Carrasco, se reunió con las principales autoridades de la provincia a
quienes advirtió sobre el manejo que se esta dando a las distintas presas del
Cibao. Carrasco afirmó que Odette traerá 250 milímetros de lluvias, lo que
aumentará los niveles de los embalses de esas presas, principalmente la de
Monción, que está desaguando unos 300 metros cúbicos por segundo, de un total de
2,000 que recibió en el pasado período lluvioso.
En este encuentro, en el que participaron el gobernador de Montecristi, Lorenzo
Rodríguez, los síndicos de los diferentes municipios y los organismos de socorro,
se advirtió que si pasan de dos días las lluvias que se avecinan habrá que
evacuar de inmediato a los habitantes de las comunidades que son vulnerables a
las inundaciones.
La Defensa Civil, Cruz Roja y los Bomberos, a través de los medios de
comunicación, llamaban a las personas residentes en Guayubín, Castañuelas, Palo
Verde y otros lugares que fueron afectados por las inundaciones a estar
preparados y no esperar a última hora para salir de los hogares si se presenta
una emergencia.
Una de las damnificadas de esas inundaciones ya aprendió la lección. Olga
Martínez de Espinal, una damnificada del Batey La Cruz, le expresó al
corresponsal Arsenio Cruz que antes de enfrentarse a la situación como la que
recientemente ocurrió, decidió abandonar el lugar y refugiarse donde una hija en
Montecristi para evitar problemas mayores.
Ayer el Gobierno envió a Montecristi una clínica móvil que será utilizada en los
bateyes y en los lugares donde se requiera de los servicios médicos y
medicamentos, como están demandando las partes afectadas por las inundaciones en
la Línea Noroeste.
Bonao
Mientras tanto, en Bonao, los ríos Yuna y Masipedro se volvieron a convertir en
una seria amenaza para la vida de los integrantes de unas 300 familias que viven
en sus orillas. Por eso el Comité Provincial de Emergencia de Monseñor Nouel
evacuó a varias familias. Según el corresponsal Ruddy Dotel, el director de la
Defensa Civil en la zona, Carlos Barranco, recordó a los habitantes del lugar la
posibilidad de que se produzcan deslizamientos de tierras. El y otros miembros
de diferentes instituciones que ofrecen servicios a la población se reunieron en
la gobernación de la provincia para planificar la respuesta ante lo que las
anunciadas lluvias pueden provocar. Los Hospitales Pedro Emilio de Marchena y
José A. Columna estaban siendo preparados por si hay que albergar a alguien.
San Juan
Más al sur, en San Juan de la Maguana, la presa de Sabaneta tuvo que ser abierta.
De acuerdo con informaciones obtenidas por el corresponsal Casandro Fortuna, con
ello se persiguía "abrir" espacio en el lago de la presa y evitar
desbordamientos por el vertedero ubicado en el lado izquierdo, y así evitar
estragos en las poblaciones ubicadas aguas abajo. Eso fue lo que ocurrió durante
el huracán George en el año 1998 y que provocó la muerte de cientos de personas,
especialmente en las barriadas de Mesopotamia y Los Montes de Oca en la ciudad
de San Juan de la Maguana.
Sin embargo, la preocupación en la zona era la falta del montaje de un operativo
conjunto en previsión de tener que realizar una evacuación. Extraoficialmente se
supo que las autoridades del gobierno del municipio tenían prevista una reunión
ayer en la tarde para tratar sobre las medidas de contingencia que se debían
adoptar, pero no se tuvieron noticias de los resultados de dicho encuentro.
Valverde Mao
Parece que los llamados de ayer al mediodía no habían llegado hasta aquella
provincia, llamados que sí tuvieron repercusión en Valverde Mao. En esta
provincia, según los reportes de José Luis Fernández, los miembros de la Defensa
Civil fueron acuartelados. Mientras los voluntarios de dicho organismo se
aprestaban para entrar en acción en caso de ser necesario en el día de hoy,
cuando se prevé que la tormenta cruce de sur a norte la República Dominicana, el
gobernador de la provincia, Pedro Rodríguez Ortiz, se reunía con el director de
la Defensa Civil y ponía al servicio del organismo los vehículos y equipos
necesarios para realizar operativos preventivos, concentrados principalmente en
llevar la alerta a las familias que residen en las zonas inundadas recientemente
por los ríos Amina y Yaque del Norte, con el objetivo de que salieran de sus
viviendas y se protegieran en residencias de familiares o en refugios.
Duarte
Iguales o parecidos operativos de prevención se llevaron a cabo en la provincia
Duarte. El corresponsal Adolfo Tavárez informó que el presidente de la Comisión
de Emergencia, el gobernador Luis Elías Esmurdoc, dijo que brigadas de la
Defensa Civil, la Cruz Roja, los bomberos e instituciones privadas estaban
preparadas para enfrentar cualquier eventualidad.
El funcionario dijo que las medidas de prevención se comenzaron a tomar desde
las primeras horas de ayer en las zonas comprendidas entre Villa Riva, Limón del
Yuna, Barraquito, La Reforma y el Bajo Yuna.
Explicó que se reunió con directores de las principales instituciones públicas y
que estaban a disposición de los organismos de socorro choferes y vehículos con
el fin de auxiliar a las personas que puedan resultar afectadas por el paso del
fenómeno meteorológico. El funcionario explicó que había celebrado reuniones con
representantes de la Secretaría de Educación para ocupar algunas escuelas, en
caso de ser necesario. También con los dirigentes de clubes deportivos y
recreativos.
El Caribe
El pronóstico
La Comisión Nacional de Emergencias (CNE) mantiene la alerta roja ante el aviso
de tormenta tropical desde Isla Saona hasta Pedernales emitida por la Oficina
Nacional de Meteorología. De acuerdo con el pronóstico, se espera que el centro
de Odette se encuentre hoy en la mañana cerca de la costa Suroeste.
Se recomienda a todos los residentes en las zonas costeras tomar las medidas
preventivas.
En su último boletín de anoche Meteorología especifica que un aviso de tormenta
tropical significa que en las 24 horas siguientes a ese informe o en un plazo
más corto se espera que las zonas desde Isla Saona hasta Pedernales sufran las
condiciones provocadas por el fenómeno. La tormenta tropical Odette no había
experimentado anoche cambios significativos. Sus vientos sostenidos comprendían
velocidades entre 63 y 117 kilómetros por hora.
"Aunque disminuyó ligeramente su velocidad de traslación su rumbo se mantiene
hacia el Noroeste, significan esto que dada su actual posición y el movimiento
colocaría su centro próximo a la costa suroeste en la mañana del sábado",
refiere.
Anoche a las 10 Odette fue localizada en los 15.6 latitud norte y 73.1 longitud
oeste a una distancia aproximada de 290 kilómetros al suroeste de la Isla Beata.
Se movía hacia el Noreste a unos 16 kilómetros por hora, mientras que la
intensidad de los vientos se mantenía en los 85 kilómetros por hora, y los
vientos de tormenta tropical se extendían fuera de su centro a unos 230
kilómetros por hora. La presión mínima central del fenómeno atmosférico era de
995 milibares.
De acuerdo con las imágenes de satélites, Odette en su parte occidental se
mostraba más organizada, por lo que las bandas de lluvias asociadas al disturbio
comenzaron ayer a descargar precipitaciones sobre los sectores occidentales del
país.
Las lluvias incluyen la parte Suroeste, así como la región Oriental.
Kaelis Bautista
Las recomendaciones
El boletín número seis de Meteorología recomienda a los residentes,
especialmente los de la costa Sur, hacia el Suroeste, Oeste y Noroeste del país
que deben continuar los preparativos para su debida protección. Indica que
fuertes lluvias pueden ocasionar crecidas de ríos e inundaciones repentinas, así
como deslizamientos de tierra particularmente en áreas de montaña. Aconseja que
las pequeñas y frágiles embarcaciones a lo largo de la costa Sur del país deben
permanecer en puerto porque las condiciones del mar no son propicias.
ESTADIO QUISQUEYA La Comisión Nacional de Emergencias emitió la alerta
roja en todo el país
Tormenta impide juego de las Aguilas y los Tigres
Los aguaceros amenazan el desarrollo del torneo durante todo el fin de semana
Odette cobró la primera víctima. El cielo estuvo gris el día completo, y su
tristeza se volvió llanto a partir de las seis de la tarde de ayer. Los
fanáticos aguilichos y liceístas vieron frustradas las expectativas de un
partido entre los dos conjuntos más populares del torneo.
Nunca como ayer el Quisqueya estuvo tan llenos de infantes, los niños corrían
por el home y los dogouts, pidiendo firmas a los peloteros de las Aguilas
Cibaeñas. Más de uno de ellos tuvo la suerte de entrar al "clubhouse" de los
santiaguenses donde casi todo el equipo autografió el artículo deportivo que
llevaban.
La Comisión Nacional de Emergencias (CONAE) emitió la alerta "roja" debido al "inminente"
paso de "Odette", que a las 16:00 horas locales (20:00 GMT) estaba situada a 400
kilómetros al sur de República Dominicana.
El torneo ya fue afectado con la suspensión de 10 partidos debido a los fuertes
aguaceros caídos hace dos semanas en esta isla caribeña, que provocaron el
desplazamiento de más de 50.000 personas en las zonas norte, noreste y nordeste
del país.
Los informes de la Oficina Nacional de Meteorología (ONAM) aseguran que
"Odette", que se traslada a una velocidad de 10 kilómetros por hora, está
acompañada de fuertes precipitaciones y vientos de hasta 85 kilómetros por hora.
El vocero de la Liga Dominicana de Béisbol Profesional (LIDOM), Jorge Torres,
afirmó hoy a EFE que la entidad "no ha contemplado reunirse para conocer sobre
esto (la tormenta)".
El calendario de la ronda regular del torneo aún tiene pendiente la celebración
de cuatro partidos.
Los Leones del Escogido y las Estrellas Orientales, y las Aguilas Cibaeñas y los
Gigantes del Cibao jugarán el lunes próximo los partidos que fueron suspendidos
el 14 de noviembre.
Estrellas y Aguilas también celebrarán el 12 de diciembre el partido
correspondiente al 20 de noviembre pasado. Estrellas y Gigantes jugarán el 20 de
diciembre el encuentro suspendido el 27 de noviembre.
El torneo de béisbol local consta de 50 partidos de ronda regular, una reducción
de diez con respecto a las anteriores ediciones del clásico.
Las suspensiones de partidos han ocasionado que los seis equipos hayan celebrado
dobles encuentros en varias oportunidades.
Las Aguilas ocupan el primer lugar del campeonato con récord de 21 victorias y
ocho derrotas, mientras que los Leones están en el último puesto con marca de
ocho triunfos y 21 reveses.
El Caribe, agencias
Alberto Castillo entrevistó a Luis Vizcaíno para la televisión
El lanzador debutará el domingo
El receptor de las Aguilas Cibaeñas, Alberto Castillo, dijo en innúmeras
ocasiones el interés que tiene por trabajar en la televisión cuando termine su
carrera como pelotero. Algunos lo toman a chiste, pero él continúa la amenaza,
ayer realizó una entrevista para el canal 37, CDN.
Alberto Castillo:¿Qué mejorarás de tu juego?
Luis Vizcaíno: "Vengo a trabajar con los lanzamientos adentro y el slider, el
cual tengo un poco descontrolado. En los próximos días los ejecutivos de
Milwaukee vendrán a verme para finalizar el contrato".
AC: ¿Cómo te utilizará Félix Fermín ya que José Vargas está como cerrador?
LV: Yo no tengo problemas. Lanzo donde me pongan, esa es una decisión de Fermín
y la mía es hacer mi trabajo.
AC: Mándale un saludo a la fanaticada del Cibao.
LV: Vengo a dar el todo por el todo en el torneo, para que las Aguilas Cibaeñas
repitan como los campeones, y sé que tú estarás detrás del plato en cualquier
momento en el que suba al montículo, ya sea en el octavo o noveno episodio.
Alberto Castillo, receptor de las Aguilas Cibaeñas
Defiende a los fanáticos liceístas y aguiluchos
Alberto Castillo es quizá el jugador más alegre del béisbol invernal. Comparte
con todo el mundo: desde niños que se le acercan para que les firme una gorra
hasta los empleados encargados de la seguridad y limpieza del estadio.
No oculta su emoción cada vez que juega un partido en el Estadio Quisqueya o en
el Estadio Cibao contra el Licey. "Es que no es lo mismo, no es sólo el hecho de
que haya una rivalidad, es que la pelota es diferente cuando se encuentran estos
dos conjuntos".
Castillo dice que los fanáticos son quienes marcan la diferencia. "Ahora mismo,
las Aguilas y el Licey tiene el 90% de los fanáticos que van a los estadios, no
es lo mismo jugar con un play lleno de gente que con uno vacío".
El veterano receptor pone como ejemplo la Serie Final contra el Escogido el año
pasado. "Sin hablar de resultados. Cuando jugábamos aquí (en el Estadio
Quisqueya) contra el Escogido, la gran mayoría de los fanáticos eran aguiluchos".
Según Castillo "en la final contra el Licey habían muchos fanáticos de ambos
equipos, daba gusto ver el play rebozado de gente de los dos bandos, eso motiva
a los jugadores".
Esa es la razón principal por la que el popular receptor desea una Serie Final
contra los Tigres. "No es por lo de aquella vez (2001) porque no le vamos a
quitar esa victoria. Es por las emociones que brindan ese tipo de duelos".
"Ojalá que todas las escuadras tengan la misma devoción, pero nadie puede dudar
que una Final, Aguilas-Tigres es la que más pasiones despierta".
Omar Santana
Anécdotas
1 A pesar de que el terreno del Quisqueya rebosaba de niños corriendo de un lado
hacia el otro. El público no asistió de manera acostumbrada por la incesante
precipitación que no paró nunca desde las seis de la tarde. El partido
suspendido se llevará a cabo el lunes ocho en horario regular, en el estadio
Quisqueya.
Más de 3,600 evacuados por Odette
Las autoridades reportaron 11 heridos a causa de deslizamientos de tierra
Más de 3,600 evacuados por Odette
Aunque se espera que deje hoy el país, la CNE
teme que su lentitud aumente los daños
La atípica tormenta Odette llegó ayer a territorio dominicano, provocando
torrenciales aguaceros, inundaciones en el sur, daños al sistema eléctrico, la
suspensión o retardo de algunos vuelos internacionales, la evacuación de unas
3,600 personas y heridas a unas 11 personas por los deslizamientos de tierra.
"Las evacuciones son bastante intensas en San Juan de la Maguana, especialmente
en Mesopotamia", indicó anoche el director de la Comisión Nacional de
Emergencias (CNE), Radhamés Lora Salcedo, al advertir que la presa de Sabana
Yegua sería desaguada durante la madrugada. Lora Salcedo indicó que, aunque se
espera que el sistema meteorológico abandone hoy el país por la costa del
nordeste, su lento desplazamiento, de 11 kilómetros por hora, "está asociado con
la capacidad de destruir porque los vientos se mantienen merodeando una zona".
De cualquier forma, sin importar la hora en la que la tormenta se aparte del
país, Lora Salcedo indicó que las lluvias continuarán durante todo el día. La
tormenta "inusual", como la tipificó el meteorólogo del Centro de Huracanes de
Miami Dave Roberts, por ser la primera que registra el Caribe en el mes de
diciembre, mantiene al país en alerta roja. La CNE ha evacuado a 3,600 peresonas,
la mayoría en Barahona, e incrementó las medidas de seguridad en torno a las
presas y advirtió de posibles inundaciones y deslizamientos de tierra. Según la
CNE "los valores acumulados de precipitación continúan con montos comprendidos
entre 125 y 250 milímetros" que podrían incrementarse.
Ayer el presidente Hipólito Mejía debió suspender sus actividades proselitistas
y dedicar parte del día al fenómeno atmosférico. Pasados unos minutos de las dos
de la tarde el mandatario se apersonó al local de la CNE. Mejía destacó que su
gobierno hace "todo lo que humanamente podemos (por lo que) no hay que
preocuparse (..) No se está improvisando nada. Hay un equipo que funciona y eso
es, hay que darle seguimiento", concluyó.
La CNE habilitó unos 2 mil refugios en el país, con capacidad para más de 800
mil personas. Anoche sólo 722 personas se encontraban refugiadas en estos
centros. En algunos casos los socorristas se hicieron acompañar de miembros del
Ejército Nacional para hacer los desalojos de personas en lugares vulnerables.
Fue el caso de la comunidad Mesopotamia, en San Juan de la Maguana, donde Lora
Salcedo no descartó sacar a los residentes "mediante persuasión o a la fuerza".
Mesopotamia fue una de las zonas del país más afectadas por el paso del huracán
Georges en 1998.
Barrios sin precauciones
Pese a que la CNE aseguró ayer que había activado el centro de operaciones en su
máxima capacidad, los moradores de algunos barrios cercanos a ríos y cañadas
permanecían desinformados. En los sectores de Gualey y Las Cañitas los
habitantes continuaban haciendo sus actividades normales, los niños bañándose
bajo la lluvia, los más jóvenes tomando cervezas y las señoras en los quehaceres
del hogar, sin tomar precauciones por las posibles inundaciones. "De aquí nadie
se va a ir por unos chubasquitos, si llueve mucho entonces nos vamos, pero aquí
no ha venido nadie a informarnos que hay una tormenta", dijo Francisco Gómez,
morador de Gualey.
Pese a los anuncios de tormenta, los clientes que acudieron ayer a los
supermercados se mostraron impasibles a la tormenta, por considerar que ésta no
causaría daños mayores en la población.
Desalojos por cuenta propia
Decenas de familias fueron evacuadas de la orilla del rió Yaque del Norte y
otras zonas vulnerables de Santiago en prevención de posibles inundaciones. En
Santiago fue notable que cientos de familias que residen a orillas de ríos y
arroyos acogieron los llamados formulados por las autoridades y decidieron
reubicarse por cuenta propia en casas de amigos y parientes. Lo mismo ocurrió en
un barrio de Santo Domingo donde las lluvias de las últimas semanas llevaron
luto. El sector Eloisa de Gualey, donde hace poco un deslizamiento de tierra
provocó la muerte de una pareja, se organizó esta vez. La junta de vecinos
evacuó a más de 20 personas que residen en la misma zona de peligro. La mayoría
fue ubicada en el local de la iglesia Católica cercana a la cañada que divide el
sector.
Tania Molina, Lourdes Rosa
y Dominga Ramírez García
Detalles
Precauciones
Desaguan dos presas
La operación de las presas en todo el país es normal y no se esperan sorpresas.
Así lo declaró ayer el director del COE, Radhamés Lora Salcedo, quien explicó
que existe una unidad dentro de ese organismo dedicada a dar seguimiento a la
operación de los embalses. Como medida de precaución los técnicos dispusieron el
vertido de 300 metros cúbicos de agua por segundos de la presa Tavera. Lo mismo
se hacía anoche con la presa de Sabaneta de San Juan de la Maguana, cuya zona de
influencia fue desalojada.
Electricidad
El sistema, afectado
El sistema eléctrico fue afectado desde la tarde de ayer por las ráfagas de la
tormenta. La línea de transmisión de la planta Monte Río, de Azua, que genera
100 megavatios, fue sacada del sistema por una avería. Una de las ocho líneas
principales del Distrito Nacional también fue averiada, por lo que muchos
sectores de esa zona estaban a oscuras. El administrador de la CDEEE, César
Sánchez, informó que las condiciones del tiempo impedían arreglar los daños.
BEISBOL INVERNAL Los juegos de ayer fueron suspendidos y los de hoy están
en la cuerda floja
La tormenta Odette frustra el calendario
La tormenta Odette continuó su paso sobre el territorio nacional, y con ella
se llevó tres partidos más de la pelota criolla.
La Liga Dominicana de Béisbol Invernal (LIDOM) suspendió los partidos
programados para el sábado debido al paso de la tormenta tropical Odette, que
cubrió de lluvias la mayor parte del país.
La LIDOM canceló los juegos pautados entre los Tigres del Licey y Leones del
Escogido en el estadio Quisqueya de Santo Domingo; Estrellas Orientales y Toros
del Este en La Romana, y el de Aguilas Cibaeñas y Gigantes del Cibao en
Santiago.
La liga quisqueyana dejó abierta la posibilidad de cancelar los juegos
programados para el domingo, dependiendo de los resultados del paso de Odette
por territorio dominicano.
Las carteleras del estadio Quisqueya entre los Tigres del Licey y Leones del
Escogido; las Aguilas Cibaeñas y Gigantes del Cibao en el Julián Javier y el
clásico del sureste, entre Estrellas Orientales y Azucareros del Este en el
estadio Francisco Michelli fueron suspendidos por la alerta roja producida por
el paso de la tormenta tropical Odette.
Con los tres partidos de ayer, y los dos del viernes son quince los
enfrentamientos que se pospusieron a causa de los fenómenos naturales. Los
encuentros aumentarían hoy a 18 duelos postergados, si los aguaceros continúan
según el pronóstico de meteorológico. Hoy las Estrellas Orientales visitarán a
los Leones del Escogido. Los Tigres del Licey chocarían en Santiago con las
Aguilas Cibaeñas y los Gigantes del Cibao se enfrentarán a los Toros del Este.
El lunes, la acción del béisbol invernal podría reiniciar.
El Caribe, Agencias
Odette dejó al menos tres muertos y oscuridad en el Sur
La tormenta Odette se fue del país,
pero dejó a su paso la muerte de al menos tres personas, inundaciones en zonas
cercanas a los ríos, pérdidas aún no contabilizadas en las regiones de cultivo
del Sur, la ruptura de puentes viales y daños al sistema eléctrico en Barahona
que costarán, para repararlos, más de ocho millones de pesos.
Las lluvias, que en la capital llegaron a 185 milímetros, provocaron la muerte
de dos personas en San Cristóbal y de otra, un campesino, en San Francisco de
Macorís, de acuerdo con los reportes de los organismos de socorro.
Dos de las víctimas mortales fueron identificadas como Ondina Guzmán, de 58 años,
quien murió ahogada en su casa, a orillas de una cañada en San Cristóbal, y José
Manuel Disla, de 41 años, quien fue arrastrado por el río Nigua, indicó la
Comisión Nacional de Emergencias (CNE). Además, la Defensa Civil en San
Francisco de Macorís reportó la muerte de Tomás Sánchez, de 40 años de edad,
quien se ahogó al intentar cruzar el río Cenoví, tratando de llegar a su casa.
La CNE, a cuya sede acudió a las nueve de la mañana el presidente Hipólito Mejía,
detalló que las lluvias e inundaciones obligaron a evacuar a 3,600 personas, la
mayoría de ellas en San Juan de la Maguana. Mejía anunció que viajará este lunes,
junto con representantes del Invi y la Secretaría de Agricultura, a las zonas
afectadas en Barahona, Bahoruco y Azua para evaluar los daños. Según la CNE, 756
familias quedaron afectadas y cinco de ellas perdieron su hogar como
consecuencia de derrumbes, mientras que 14 personas sufrieron heridas, de manera
especial por deslizamientos de tierra. "El temor que abrigábamos de grandes
precipitaciones, que pudieran adicionarse y causar daños a la agricultura,
nuevamente, a la infraestructura agrícola y de riego y a las familias está
totalmente superado", comentó el director de la CNE, Radhamés Lora Salcedo,
durante la conferencia de prensa celebrada en la sede del organismo. Lora
Salcedo detalló además que “las presas están totalmente bajo control: la presa
de Tavera ya ha sido cerrada de nuevo”.
Según el oficial, “las precauciones fueron extremas” y permitieron garantizar la
seguridad en las zonas más vulnerables, como San Juan de la Maguana, Guachupita,
Mesopotamia, la Línea Noroeste y Santiago. Por lo que hubo “pocos daños: árboles
caídos, algunos cables caídos”. Y entre la infraestrutura que sufrió daños
severos destaca el puente sobre el río Ocoa, el cual une San José de Ocoa con
Sabana Larga, pero una parte se derrumbó.
Bajo las aguas
Pero no todos fueron beneficiados con medidas preventivas. En los barrios
marginales de la ribera del Ozama, en la capital, los residentes tuvieron que
desalojar sus viviendas durante la madrugada de ayer, cuando el agua llegó hasta
más de 50 centímetros de altura.
“Anoche, como a las 2 de la mañana, sacamos el colchón y la estufa, pero no
pudimos sacar más nada, ahora (domingo) estamos sacando las otras cosas para que
no se terminen de dañar porque no sabemos adónde ir, nadie nos vino a avisar que
debíamos salir", dijo Jacqueline de la Cruz, residente de Sabana Perdida. En los
barrios La Barquita, de los Mina, y Los Guandules las casas también permanecían
ayer inundadas debido a la crecida de los ríos Ozama e Isabela, por lo que sus
residentes pedían auxilio al Gobierno para que los reubique en un "lugar más
humano". Sin embargo el día de ayer en medio de las inundaciones, Julio César
Segura, oficial de Comunicaciones de la Defensa Civil en Santo Domingo, aseguró
que habían notificado a las personas que tenían que ir a los refugios, pero no
hicieron caso.
Los habitantes de Villa Esperanza Segunda se vieron afectados, por primera vez,
por el desbordamiento del río Yuca, por lo que no habían tomado previsones y los
socorristas no habían acudido a auxiliarlos.
Dominga Ramírez
y corresponsales
Adiós Odette
Los últimos rastros de la tormenta tropical Odette se esfumaron del
territorio nacional en la mañana de ayer y se comenzaron a sumar las cuentas
negativas: al menos tres personas muertas, 14 heridas y daños materiales, sobre
todo en el área agrícola, por muchos millones de pesos.
Sin embargo, lecciones positivas se derivaron de la experiencia. La primera fue
la capacidad del Comité Nacional de Emergencia para aglutinar las acciones
encaminadas a salvaguardar las vidas y los bienes de la gente en momentos de
desastre.
La segunda es la conciencia cada vez mayor que ha adquirido la población para
actuar de acuerdo con las recomendaciones oficiales. Y la tercera es el gran
trabajo de orientación que hacen muchos medios de comunicación electrónicos,
como Cadena de Noticias y la Z-101, con lo que ponen su grano de arena en favor
de todos.
Odette se fue, pero dejó 10 muertos y 859 familias afectadasAl menos
34 casas se derrumbaron
Odette se fue, pero dejó 10 muertos
y 859 familias afectadas
La CNE levantó la alerta roja, pero decenas
de damnificados esperan aún por ayuda oficial
Las víctimas mortales de la atípica tormenta Odette ascendieron a 10, mientras
859 familias fueron afectadas, 34 perdieron sus viviendas, cientos de personas
esperan aún auxilio y los daños a la infraestructura y a la producción agrícola
aún no han sido contabilizados en su totalidad.
"Los daños mayores ocurrieron en Barahona, Bahoruco, San Juan de la Maguana,
Duvergé, Bonao, Montecristi, San Cristóbal, Peravia, Azua, San Francisco de
Macorís, Puerto Plata y la Capital, donde hubo devastaciones en la agricultura y
muchas viviendas afectadas", informó ayer la Comisión Nacional de Emergencia (CNE).
El vocero de la institución Francisco Rodríguez Sánchez anunció que la CNE
desactivó ayer la alerta roja, luego de que la tormenta Odette abandonó por
completo el país y, pese a que aún hay decenas de familias en las riberas de los
ríos de Santo Domingo que aguardan a que bajen las aguas para volver a sus casas.
Rodríguez Sánchez precisó que Odette dejó un saldo de 10 personas muertas, 859
familias afectadas de las cuales 34 quedaron sin casa, miles de damnificados y
14 heridos de los cuales 11 fueron provocados por deslizamientos de tierra y 3
arrastrados por cañadas.
Desamparados
Algunos sectores de la capital, continuaban ayer esperando alguna presencia
gubernamental que les ofreciera un poco de esperanza, tras el paso de Odette.
"Mira, yo estoy desesperada, se me ha dañado todo, hasta la cama se me mojó y no
sé si prenderá la nevera, ya son las 5 de la tarde y ahora es que estoy comiendo
porque pasé el día sacando lodo y entrando mis cosas, pero ahora el río está
creciendo de nuevo, mira lo nublado que está y no quisiera tener que sacar todo
a la calle si llueve otra vez", dijo Sonia Díaz, moradora de Villa Esperanza
Segundo de Sabana Perdida. Según algunas personas de ese sector, la situación es
provocada porque el río Yuca desemboca en el Ozama y cuando éste se desborda el
agua se devuelve inundando todo a su alrededor.
Otros daños
El fenómeno atmosférico provocó también daños en redes eléctricas, como la línea
que va de Azua a Barahona, lo que motivó a dueños de negocios a operar con
plantas eléctricas, averiadas ya por el uso excesivo, situación que ha
paralizado las actividades nocturnas, causando grandes perdidas económicas,
según corresponsales de El Caribe.
Tras los daños en tramos carreteros, el director del Instituto Nacional de
Recursos Hidráulicos, Silvio Carrasco, aseguró que "hoy pasaremos revista para
definir prioridades y actuar de la manera más ágil posible en el
restablecimiento del drenaje afectado".
Damnificados
A pesar de que en la Linera Noroeste persiste el alerta roja, los organismo de
socorros no reportaron damnificados, según Francisco Gío de la Cruz, director
provincial de la defensa civil. En el Distrito Municipal de Guerra, decenas de
personas perdieron sus casas a consecuencias de los vientos de Odette y aunque
no tienen datos oficiales, la alcaldesa, Martina García, estima que al menos 400
viviendas fueron afectadas.
Dominga Ramírez
y corresponsales
Inundaciones recurrentes
Los habitantes del barrio popular de Gualey aseguran que no tienen dolientes,
que los "políticos sólo se acuerdan de nosotros en tiempos de campaña para ganar
sus votos, pero nunca ayudan a resolver" sus necesidades. "Aquí no ha venido
nadie, ni siquiera a decirnos que había una tormenta. Nosotros vivimos en este
lugar porque no tenemos adónde ir, yo tengo cuatro hijos y lo que gana mi marido
apenas alcanza para mal comer. Cada vez que llueve el río Ozama se desborda y se
llenan las casas de por aquí. Hace un año esta casa se estaba llenando de agua y
yo me asusté, al intentar salir corriendo me caí y tuvieron que ponerme un
hierro en esa pierna, duré más de un mes interna en el Darío Contreras, ahora
estoy sacando el lodo para volver a mi casita porque no puedo pagar una casa",
dijo Andrea Pérez, con la voz quebrada por el dolor.

|